as...as可以比较同一范畴的对立面吗

They are an odd couple .She is as tall _____he is short, and he is as fat _____she is thin. But they are both ______happy as they are old.

A. as, as, so

B. while, while, as

C. and, and, as

D. as, as, as


请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-27 20:59

They are an odd couple .She is as tall as he is short, and he is as fat as she is thin. But they are both as happy as they are old.

他们是一对奇怪的夫妇。她很高而他却很矮,他很胖而她却很瘦。他们都很幸福,虽然他们已经很老了。

as...as...表示达到相同的程度。甲的胖达到几分的程度,乙的瘦也就是几分的程度。余类推。

这是二个人的不同性质的比较。翻译为 A 很。。。而B很。。。

如果是同一个人的不同性质的比较,则翻译为既...又..., 不但...,而且...

He is as diligent as he is clever.  他既聪明又勤奋。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1631 浏览
  • Herman 提出于 2020-11-27 19:40