few...ever...用法含义？

Few changes have ever taken so many people by surprise.

句中的ever究竟是什么用法，表达了什么含义？

另外，这句要表达的so many people究竟大吃了一惊，还是没有大吃一惊？

这句话的含义是什么？

Few changes have ever taken so many people by surprise.
这仍然是 ever 与否定意义的词语连用，few 表示“几乎没有”。

主语否定了，那么谓语部分的意思自然否定。本句就字面来看，是否定意义。但言外之意，句子含有这层意思：有些变化会让少数人吃惊。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

ever与现在完成时连用，意为at any time.

few为半否定词，句子表示否定意义。即过去几乎没有哪些变化让这么多人感到惊讶过。

这个句子是针对当前有一种变化让很多人感到惊讶而言的。而这种事过去几乎没有发生过。