such kind of money这种用法正确吗?
such 本身就可以表示“这种”、“那种” ,后面不能接 kind of money,可以说 such money
刚在私人消息中看到你的求助,回答如下:
such kind of money的表达是可以的,但最好说this/that kind of money。《葛传槼英语惯用法词典》such词条下的第7点就有这样的说明:
“such kind of book”,“such sort of man,等不及“this(或that)kind of book”,this(或that)sort of man”,等普通。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!