No one expects Donald Trump to depart Davos a card-carrying globalist.
这句话没太懂。expect sb. to do sth.,后面 a globalist 是什么成分呢?个人感觉应该 depart Davos as a globalist 才通顺。希望老师解答!
No one expects Donald Trump to depart Davos a card-carrying globalist.
a card-carrying globalist 为名词作状语,表示谓语动作发生时,主语的身份。
又如:
He died a hero.
He left home a young boy and returned 30 years later an army general.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!