keep in a good health对吗

keep in a good health对吗，不是说不可数名词前有修饰要加不定冠词吗?

类似的还有a blue sky一样道理吗，keep in a good health感觉很少用啊!

keep in a good health （误）

keep in good health （正）

health 不可数。之前若没有形容词 good, bad 等修饰，词组就无意义。就是说，这个形容词是必具性的，形容词没有能够把 health 形象化，故不可加冠词 a。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

keep in a good health 中的 a 应该去掉，因为无论 health 单独使用还是带有作定语的形容词，都不能与不定冠词连用。例如：He had to retire due to ill health. 他因身体不好只好退休。（摘自《牛津英语搭配词典》第2版）