in 加一段时间

It would strike twelve in twenty minute's time.

出自新概念英语第二册第9课。

这里in twenty minute's time=in twenty minute=after twenty minute =twenty minute later。我的理解对吗？

以上minute均应该用复数，你用单数是错误的。要注意。

将来时+in +段时间，表示谓语动作在这段时间结束的时候发生，因此翻译为这段时间之后。

将来时不能用after+段时间，只能是after+点时间。

段时间+later多用来表示已经发生过的事件。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

in twenty minute's time (错误)

in twenty minutes' time 二十分钟后(正确)

in twenty minutes 二十分钟后；二十分钟内，用二十分钟(正确)

after twenty minutes 二十分钟后

twenty minutes later 二十分钟后