be difficult for sb to do sth 中的不定式可以用被动式吗

The book is difficult for you to understand.

这里的不定式可以用被动式吗?

很明显，to understand 之前有了逻辑主语for you，自然不能用被动了：for you to be understood（误）。

如果去掉for you，并且difficult 有程度状语too 修饰时，则可以用被动语态。例如：

The book is too difficult to be understood.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

The book is difficult for you to understand.

=To understand the book is difficult for you.

=It is difficult for you to understand the book.

解答如下

这里的不定式是不可以使用被动语态的，因为不定式逻辑主语就是for sb。为不定式动作执行者。