while用法

海门中学高三4月练习中完型有一题不懂,希望得到各位老师的帮助。

Historian Neil Howe sees parallels with the Silent Generation, the doted-on, risk-averse, "nice" generation of kids who grew up during the Great Depression and World War II. Today's youths are also coming of age amid geopolitical turmoil and fears about the economy, he says, _______ schools emphasize an intense and far-reaching sensitivity to other kids." He suspects this generation will be known for being well behaved and perhaps "blanding" the culture by playing it safe. "There are recurring archetypes," Howe says. Even if they go by different names.

A. because   B. although    C. while    D. when  

答案是C。 请问这里的while表什么含义?whileschools emphasize an intense and far-reaching sensitivity to other kids这是什么意思?

请先 登录 后评论

最佳答案 2017-05-29 13:16

海门中学高三4月练习中完型有一题不懂,希望得到各位老师的帮助。

Historian Neil Howe sees parallels with the Silent Generation, the doted-on, risk-averse, "nice" generation of kids who grew up during the Great Depression and World War II. Today's youths are also coming of age amid geopolitical turmoil and fears about the economy, he says, _______ schools emphasize an intense and far-reaching sensitivity to other kids." He suspects this generation will be known for being well behaved and perhaps "blanding" the culture by playing it safe. "There are recurring archetypes," Howe says. Even if they go by different names.

A. because   B. although    C. while    D. when  

答案是C。 请问这里的while表什么含义?whileschools emphasize an intense and far-reaching sensitivity to other kids这是什么意思?

while schools emphasize an intense and far-reaching sensitivity to other kids.

参考译文:然而,学校却强调/重视对其他孩子一种强烈的,意义深远的感受性/体贴性/体恤性/敏感性.

同意曹老师解答观点

while在句中属于“并列连词用法”表示“前面情况和后面情况的一种鲜明的对比”.

Motion is absolute while stagnation is relative.
运动是绝对的,而静止是相对的。

重点单词及短语解析如下

(1)Historian   n.  历史学家,史学工作者

(2)see   vt.;vi看见; 领会,理解; 查看; 参观;

(3)parallel with  与…作比较; 并

(4)silent generation 沉默一代

(5) dote on  溺爱,宠爱

(6)risk-averse  不愿承担风险;

(7)grow up  长大成人,向上生长;; 成熟; 出现

(8)during   prep.  在…的时候; 在…期间,当…之时; 其间;

(9)the great depression 经济大萧条

(10)World War II  第二次世界大战;

(11)Today's youth  今天/现在的年轻人 

(12)come of age 到了成年; 长大成人; 

(13)amid geopolitical turmoil and fears  在地缘政治动荡 和恐惧环境中

(14)about economy 关于经济

(15)while  conj.  在…期间; 与…同时; 虽然; 而;

(16)emphasize  vt.  强调,着重; 加强语气; 使突出;

(17)intense   adj.  拉紧的; 肌肉绷紧的; 神经紧张的; 紧的;

(18)far-reaching  adj.  深远的,广泛的,深至远处的;

(19)sensitivity  n.  敏感,多愁善感,感受性;体恤;体贴的;善解人意 ; 仪器等的灵敏性; 感光度;

(20)suspect  vt.  猜疑(是); 怀疑,不信任; 怀疑…有罪;

(21)be known for   因…而众所周知;

(22)well behaved  adj.  行为端正的; (电脑程序)多种机体通用的; 饬; 乖乖

(23)bland   adj.  温和的,和蔼的; 平和的; 味道温和的; 无动于衷的

(24)by   prep.  在…旁边; 表示方式; 由于; 经过

(25)play it safe  在牌戏中采取稳定的措施,谨慎行

(26)recur   vi.  再发生; 复发; 重现; 回想

(27)archetype   n.  典型; 原型;

(28)even if   即使,纵然; 虽然; 即若; 哪怕

(29)by different names  用不同的名字 

(30)go by different names  依据不同的名字来区分


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

while在这里表示对比。一方面现在的年轻一代(与前述的沉默的一代一样)在地缘政治动乱和经济恐慌的环境中成长,而另一方面学校在强调一种强烈的、意义深远的年轻人之间的多愁善感。

整段译文:

历史学家内尔豪尔看到(如今的年轻人)与沉默的一代人的相似之处。沉默的一代人指在经济大萧条和二战时期度过孩提时代,是从小受溺爱、不愿冒风险的乖孩子的那一代人。他说,如今的年轻人也是生活在地缘政治动乱、经济不稳定的年代,而学校却在强调一种强烈的、涉及很大范围的年轻人之间的多愁善感。他认为这一代人的特点将会是举止优雅,并且或许会因谨慎从事而使这一代人失去特色。他说这是原型再现,尽管这种现象可能被冠以不同的名称。


历史学家豪尔将现在的年轻人与历史上的沉默的一代人作比较,认为他们从小生长的政治和经济环境相似,成人后他们都会谨慎从事,不愿冒险,因而不会显示出特色。认为这是历史的再现。因此,虽然学校强调年轻人互相之间的多愁善感,但忽视了社会大环境对年轻人后半生的影响。豪尔从历史的角度判断,现在的年轻人最终也会像沉默的一代人一样,过于谨慎不愿冒险,因而没有特色,成为默默无闻的一代人。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3942 浏览
  • wyn2009new 提出于 2017-05-16 16:29

相似问题