这句话该如何理解？句子结构该如何分析？ - 柯帕斯英语网

这句话该如何理解？句子结构该如何分析？

Interesting how the U.S. sells Taiwan billions of dollars of military equipment but I should not accept a congratulatory call.

这句话该如何理解？句子结构该如何分析？

0 条评论
分类：难句分析

最佳答案 2016-12-14 22:37

右键点击图片，然后点击全屏看图。

3 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

Interesting how the U.S. sells Taiwan billions of dollars of military equipment but I should not accept a congratulatory call.

参考译文：真有趣，美国向台湾出售数十亿美元的军事装备，而我却不能接受一个祝贺的电话。

这句话该如何理解？句子结构该如何分析？

0 关注
1 收藏，3226 浏览
王钊提出于 2016-12-07 08:57