同意付老师的解答。另外,还可以用 fall out of。如: 1. No, in an accident I fell out of a tree. 不是,在一次意外事故中,我从树上摔了下来。(李阳《疯狂英语》“疯狂口腔肌肉训练情景英语(四)”Unit 14 Wish 愿望) 2. In his sleep he let the book fall out of his hand....
回答于 2014-11-03 17:09
既然你提到了flee与 flee from,这里也顺带说一下 escape 和 escape from。▲通俗地说,escape 是处于某种情况之前的“逃避、躲开或避开”;escape from 是处于某种情况之后的“逃脱或解脱”。试比较:The criminal suspect escaped the police. 犯罪嫌疑人躲过了警察的追捕。(未被抓住之前就躲避开...
回答于 2014-11-03 16:00
这种结构是 It is believed / thought / considered...that-clause 的句式变化。如: People believe / think / consider that there is no ghost in the world. = It is believed / thought / considered that there is no ghost in the world. = There is believed / thought / considered to...
回答于 2014-11-03 11:36
▲表示“在......(过程)中犯错”用in doing。如:Somehow he again made a mistake in solving the mathematical problem. 不知怎么地,他在解这道数学题时又算错了。《简明英汉词典》We did make a mistake in not having enough soundproofing upstairs. 我们犯了一个错误——没有对楼上作足够的隔...
回答于 2014-11-02 07:17
可以用on that day,但that day比on that day更口语化、更常用,在意义上基本上没有什么差异,均表示“当天,那天”。不过,on that day的时间概念稍显明确一些,可译为“在那天,在当天,在那一天”。如:Don't come at me, I did nothing that day. 别冲我来, 我那天什么也没做。《简明英汉词典》He was exulting in a win at...
回答于 2014-11-01 17:36
不定式作表语常表示“计划、安排、意图、责任、义务、命令、禁止、目的、用途等”,常指一个具体的行为动作,而love是情感类动词。从语法结构上看,What he did was to love the children.是正确的,但从语意和逻辑上看是不协调的。
回答于 2014-11-01 09:15
in recent years通常多与现在完成时连用,但有时也可根据具体情况用于一般现在时、一般过去时或完成进行时等。如:Attitudes to mental illness have shifted in recent years. 最近几年对精神病的态度已有所改变。《柯林斯高级英语学习词典》The economy of the inland towns and cities of our country also develops rap...
回答于 2014-10-31 16:07
on the river究竟表示“在河上”还是“在河畔”要根据语境或句子的意义来判断。如:The small boat is rocking on the river. 小船在江面上晃荡。《现代汉英综合大词典》Ships raced along on the river. 船只在河上疾驶而过。《现代汉英综合大词典》The capital is located on the river. 首都位于...
回答于 2014-10-31 15:33
“行程满”可用 busy schedule, full schedule, 或 tight schedule,权威词典上尚未找到 crowded schedule 的搭配,建议慎用。(1) It is the mother who is expected toreorganize her busy schedule. 应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。《柯林斯高级英语学习词典》(2) He always has a full schedule. 他的时间表一...
回答于 2014-10-31 11:29
回答于 2014-10-30 11:00