Carbon and oxygen taken together, one atom each, gives you the deadly gas carbon monoxide. 【翻译】碳和氧各一个原子化合,释放出致命的气体一氧化碳。【分析】Carbon and oxygen (主语)taken together(过去分词作定语), one atom each(是taken together 的方式状语), gives (谓语)you(间接宾语) the deadl...
回答于 1秒前
And look how many strangers there are here today. 【翻译】看看今天有多少陌生人在这里。【分析】本句中,how many strangers there are here today是陈述语序,因为它做了look的宾语从句。说来奇怪,通常用作不及物动词的look,后面跟了从句后,竟然变得及物了。又如:Look how many people have been saved. 看看有多...
回答于 1秒前
From then on, they would not only get in touch but flirt with each other. 【翻译】从那时起,他们不仅要接触联系,而且还要互相调情。这里的would是will的过去时。从From then on可以判断出,这是“过去将来时”。would 可以表示“过去习惯性的动作”,但本句的语境似乎不是该用法。
回答于 1秒前
At the top Alice could see right across the country---and a very strange country it was.across 在句子中是作介词吗? it was 后面省略了什么?it was 和省略的部分在句子充当什么关系?【答】句子意思是:“从山顶上,爱丽丝能直接俯瞰到整个原野——这真是一片神奇的土地。”across 是介词,see across 是一个短语...
回答于 1秒前
这两句意思应该相同,但结构不完全相同。句型结构是这样转换来的:1. People say that there will be an election this week. (复句)2. It is said that there will be an election this week.(复句)3. There is said to be an election this week.(单句)我们常说:He is said to be an agricultural scientist....
回答于 1秒前
If it's raining tomorrow, the sports can take place indoors.【翻译】如果明天下雨的话, 运动会可能在室内举行。这句话中的can 用于肯定句,表示“可能性”。我想请教曹老师:“可能性”和“推测”这两个说法,究竟有何区别?除了字面不同外,它们的区别有那么大吗?可能性不是推测,是什么?如果“可能性”不是“推测”...
回答于 1秒前
这两个词组都对,只是修饰关系不同,意思也不同:lives of fulfillment:满足/充实的生活(lives 是中心词)fulfillment of lives:生活的满足/充实(fulfillment 是中心词)
回答于 1秒前
请问老师,wouldn't have done 都有哪些用法?它和would have done 用法是否完全相同?【答】从网友的提问看出,似乎是:否定的wouldn't have done,能否表示对过去情况的推测?答案应该是肯定的。例如:Any thinking person would not have accepted such a condition. 任何一个有思想的人(在当时)是都不...
回答于 1秒前
Goodnight, sweet Prince. And flights of angels sing thee to thy rest.= Goodnight, sweet Prince. And flights of angels sing you to your rest.【翻译】晚安,亲爱的王子。飞翔的天使唱歌让你安息。sing是及物动词,宾语是you,to your rest 是介词短语,作结果或程度状语,即“达到了让你安息的结果或程度”。
回答于 1秒前
Her anger changed to fear when I told her that I was going after Duke Michael.【翻译】当我告诉她我要追求迈克尔公爵的时候,她的愤怒变成了恐惧。changed发生的时间跟told的时间有关系,而跟was going after无关。go 是“终止性动词”,进行时表将来的动作。was going after是“将要追求”之意。
回答于 1秒前