刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34611 次

13350 个回答

3 赞同

lesson同位语问题

However,her children have learned an important lesson witnessing their mother earn her deqree.1. witnessing their mother earn her deqree 不等于  lesson,不可能是同位关系。2. witnessing their mother earn her deqree 是指 have learned an important lesson 的时间或过程,应分析为时间状语。

回答于 2021-04-26 11:42

1 赞同

sacrifice用法

sacrifice 可以把后面的宾语省略掉,成为不及物动词。牺牲的具体宾语是什么,可以根据语境添加或推测。

回答于 2021-04-26 11:37

2 赞同

cabbage, candy的可数性与单复数

cabbage:可变名词。可以指一颗卷心菜(可数),也可以指这种蔬菜(不可数)。点菜,是点这种食品而不是具体的数量。candy:可变名词。可以指一块糖(可数),也可以指糖果(不可数)。点糖果,是点这种食品而不是具体的几块糖。calf:可变名词。可以指一头牛(可数),也可以指牛肉(不可数)。点菜能吃一头小牛吗?

回答于 2021-04-26 10:35

1 赞同

while词性理解

If the vehicle can do some or all of the driving, it may be possible to be productive, to socialize or simply to relax while automation systems have responsibility for safe control of the vehicle. 如果汽车可以操作部分或者全部驾驶,那么人们就可以做些更具有效的事情,可以社交或者就是放松当自动驾驶系统...

回答于 2021-04-26 10:16

1 赞同

怎么理解to fear

You used to be someone to fear.句子正确无误。网友第一个分析很好,“动宾关系”,即:不定式与 someone 是动宾关系。既然是动宾关系,而且someone 指主语 You,那就是别人怕你(你让人害怕)。不要见到 someone 就理解成 “某人”,它一旦有了具体所指(本句指主语),应理解为 “特定的一个人”,不能永远是模糊指代。意思是...

回答于 2021-04-26 07:30

6 赞同

executive journalists=执行记者?

在新闻界,汉语中确实没有“执行记者”这个术语或类别。 一、下面是“记者类别”: 1. 按工作性质分为:文字记者、摄影记者、广播记者、电视记者、网络记者等; 2. 按报道内容分为:政治记者、军事记者、经济记者、文教记者、科技记者、体育记者、娱乐记者等; 3. 按地区分为:本地记者、驻外记者、特派记者等。新闻机构为...

回答于 2021-04-26 06:15

2 赞同

would在这是什么意思呢

You can do it as easily as you would book a hotel or rent a car. 【翻译】你做此事可以像预订旅馆或租车一样轻松。 这句中的 would,我倾向于“婉转推测”的用法。“虚拟语气”的说法,会使人产生较多的误解,而且解释起来也很困难。如果说,would 表示与事实相反的假设,你实际上并不会去订旅馆或租车,但在日常会话中并...

回答于 2021-04-25 21:20

1 赞同

clear的用法

动词 clear 的汉语意思: 清理,清除,收拾,打扫 使明亮,使干净,使清澈 使清楚,使分明,使清醒,使明白易懂 移走,搬开,使…离开 开辟(道路等),开垦,开拓 证明无罪,洗刷…的嫌疑,为辩白 跳过,越过,绕过,通过(程序、过程) 使获得批准 为(船或船货)结关(办好出港手续) <口>净得,净赚 处...

回答于 2021-04-25 20:00

3 赞同

强调句语序

In some cases, it is not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried;it is the off-set training and living conditions that are raising concerns.两句话都是强调句。前句是否定强调,后句是肯定强调。平时,肯定强调使用居多。前句 so much 与 not 连用,旨在表达一种否...

回答于 2021-04-25 19:41

1 赞同

more...than...用法

Yet Apes is more exception than the rule.more A than B (A和B可以是形容词,也可以是名词):表达 “择比” 或 “取舍”。以 than 为界限,取前舍后。即:是A非B。【翻译】然而,《人猿》是例外而非常规。

回答于 2021-04-25 19:30