刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34621 次

13350 个回答

2 赞同

Tonight is bacon-wrapped scallops... 符合逻辑吗

在语言交际中,有时,为了突出、强调某个时间,人们的语言思维受到一定局限,很难选择适当的词语去表达一个曲折的意思,或者用其他动词显得啰嗦,但非要让它作句子的主语,放在句首不可。例如汉语,我们一般不会说:“他的职业生涯中最重要的比赛,在今天晚上举办。”“酒店的盛大典礼,在今天晚上开幕。”  而是我们常说:“今...

回答于 2021-05-06 15:17

3 赞同

forget(忘记)连用具体的地点

On a regular day, students at the school sometimes come up to him to say they’re not feeling well or other times to tell him about something that happened at break. He knows most of the kids at the school, but can’t name each one. Some of them make him know them. Like Faith, who often forgets her ba...

回答于 2021-05-06 10:58

6 赞同

同位语从句的使用

The austerity is killing off the chances (that) the bailout program can resolve the debt crisis.这个问题,黑体部分我倾向于“同位语从句”,不是定语从句。理由如下:1. 现代英语,同位语从句省略that,也已司空见惯。2. 使用 that 充当关系副词也比较常见。就是说,关系副词 that 具有状语意义,在定语中作状语。但一...

回答于 2021-05-06 06:40

4 赞同

介词短语作主语的分析

At the core of Lancom is a world-class effective method that enhances language learning with advanced technology.这不是介词短语作主语。黑体部分是一个“主系表”结构的完全倒装句,作表语的介词短语被放在句首。倒装的原因是主语过长(含有一个定语从句),为了让句子均衡。我举一个完全相似的例子作为参考:On the...

回答于 2021-05-06 05:47

0 赞同

被动语态各种时态是如何构成的

我看了一个视频是说,可以用于英文中的竖式来推导各种时态下的被动语态。 ——你所说的“竖式”,指视频自创的一个术语。再说,这里的老师们都没见到这个“竖式”是个什么样子,根本不知道是怎么回事,你让老师们怎么去解答? 动词的被动语态,和时态融合在一起,不可分离、不可独立存在。所以,被动语态自然离不开时态,建议阅...

回答于 2021-05-05 18:39

0 赞同

这里为什么不能加be

The company decided to take the plunge, with the twin goals of making the products (be) easier to find and building up its overseas market.用最简单的方法去理解这个问题:使役动词 make 可以接不带 to 的不定式作宾补,也可以接形容词作宾补。虽然 be easier 也是不定式,但从表达简练的目的出发,权衡利弊,优先...

回答于 2021-05-05 18:16

2 赞同

句子成分的省略

1. I was not afraid in the ordinary sense, as I would have been if I had been alone.黑体部分针对主句而言,是一个原因状语从句,里面又包含一个条件从句。主句是个主系表结构,afraid 作表语,原因从句也是一个主系表结构,afraid 作表语。这样一来,结构完全相同。为避免重复,省略表语 afraid。从句使用了虚拟语气...

回答于 2021-05-05 16:43

1 赞同

such as…应该怎样翻译

Nowhere presents such a test of statesmanship as the most dangerous place on earth.  = No place presents such a test of statesmanship as the most dangerous place on earth does(= presents).  黑体部分就是传统语法所说的定语从句。即:当主句中的先行词含有 such, as, the same 等,定语从句用 as 引导,as...

回答于 2021-05-05 11:49

8 赞同

是介词短语修饰 speeds 吗?

Since that time, racing drivers have reached speeds over 600 miles an hour.over 是副词“超过”,修饰数字600。整个黑体部分作 speeds 的同位语。在 speeds 之后加上 of 也可以:speeds of over 600 miles an hour,那就是介词短语作定语,表示同位关系。【说明】1. over 是表示“概数”的副词,用在数词或表示“数量”的名...

回答于 2021-05-05 10:37

0 赞同

can, and has用法

网友的句子应该是抄错了。以下句子才是正确的: However, our fascination with the latest, and our undervaluation of what has already become common, has led us in all sorts of wrong directions. 然而,我们迷恋最新事物,同时低估已经变得普通的事物,把我们引向了错误的方向。 查:2019年江苏高考原题“阅读理...

回答于 2021-05-05 09:54