龙  楠
龙 楠 - 英语教师
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 湖南 - 长沙 注册于 2014-01-08

擅长:英语

求助
4161鲜花数
31785 经验值
198个粉丝
0个弟子
主页被访问 11525 次

717 个回答

1 赞同

Much has been said about...的分析与翻译

在 Much has been said about... 中,much 指许多情况;它是代词,当然可以作主语;has been said的字面意思是“已经被说”,所以much has been said连起来翻译,字面意思是“关于……的情况被说了很多”,稍稍意译一下就是:“关于……的情况已说了很多”。如:Much has been said about this topic. 这个话题说得已经够多了。Much h...

回答于 1秒前

14 赞同

句子中的ok可以用小写吗

▲OK通常是大写的。如:I’ll go and see if she is OK. 我去看看她有没有问题。I just dropped by to check you were OK. 我只是顺便来看看你还好吧。OK, everybody, say cheese! All right, you’ve got it. 好,大家笑一笑! 好的,照完了。Well, I think that’s all for this question. OK, now, next please! 好,这个问题...

回答于 1秒前

3 赞同

句子翻译

翻译:亨利今晚不能参加会议,因为他要上课。(将 tonight 理解为状语)亨利不能参加今晚的会议,因为他要上课。(将 tonight 理解为定语)

回答于 1秒前

8 赞同

until now的准确理解和翻译

下面是Cambridge International Dictionary of English 在 until 词条的解释,可供参考:Common mistake: until now or so far?Warning: choose the correct adverb!Use “until now” to talk about a situation that existed, but has just ended:The weather was lovely until now. I hope the rain stops soon.To talk ab...

回答于 1秒前

2 赞同

非谓语动词的时态与被动语态

Mark often attempts to escape ______ whenever he breaks traffic regulation.A.having been fined B.to have been fine C.to be fined D.being fined本题要选 D 而不能选 C,原因很简单,因为 escape 后面接动词时要用动名词,不能用不定式。又如:I hate him but I can’t escape meeting him. 我讨厌他,但又不得...

回答于 1秒前

18 赞同

would like可以表示过去吗

would like 即可用于现在也可用于过去。比如下面的句子均是用于过去:(1) She asked who would like to go. 她问谁愿意去。(《张道真英语语法》)(2) We mentioned that we would like to see the match and he arranged it for us immediately. 我们说起想看比赛,他马上为我们做了安排。(《朗文英汉双解活用词典》)(3)...

回答于 1秒前

2 赞同

动词时态与语态选择题

Three deaths ______ in the accident.A.report B.were reported C.have reported D.reported答案为B。因为 deaths 与 report 之间为被动关系,故只能选被动语态。而四个选项中只有 B 为被动语态,所以只能选 B。

回答于 1秒前

9 赞同

in favor of用法分析(后面接什么词以及作什么成分)

同意陈老师的解答,下面是一个简单的补充:问题1:in favor of 是一个很怪的短语,在句子中具体接在什么单词后边用呢?很难具体说明它跟在什么单词后面,因为它引出的短语主要用作状语(有时也用作表语),而状语的位置是比较灵活的。问题2:这个短语相当于一个动词还是形容词还是什么?它不相当于动词,也不相当于形容词,...

回答于 1秒前

2 赞同

这是非谓语的虚拟用法吗

第一句的从句是虚拟语气,而第二句不是。严格说来,下面两句并不是100%相等:(1) It is time that the children were in bed.(2) It is time for the children to be in bed.第(1)句的从句谓语是虚拟语气,含有早该上床睡觉了的意思,言外之意是:睡得晚了。而第(2)则没有这个“言外之意”,它的意思就是:孩子们该上床睡觉了...

回答于 1秒前

6 赞同

otherwise的位置以及前后标点符号

▲otherwise 的前面不需要逗号,这个otherwise是副词,意思是“之不同地;相反地”,它在句中的位置比较灵活。比如:All the photographs in this book,unless stated otherwise, date from the 1950s.All the photographs in this book,unless otherwise stated, date from the 1950s.Unless otherwise stated, all the photo...

回答于 1秒前