15621 个回答
翻译问题
你要知道，这是英译汉，不是汉译英。英文本来就是saw. 等于witnessed， 巴西石油公司目睹了自己的股价下跌，这和发现自己股价下跌意思是相同的。你觉得哪个说法更符合汉语表达习惯呢？翻译要灵活，不是逐字翻译。
回答于 1秒前
虚拟语气在名词性从句中的使用?
语气是反应说话人对自己句子态度的谓语动词形式。英语有三种语气：祈使语气、陈述语气、虚拟语气。祈使语气用动词原型作谓语，仅用于祈使句。这种谓语形式告诉听话人，我说的是直接对你的命令、请求、建议等。陈述语气的谓语动词形式随主语的人称和数的不同而不同。例如 I am, he is , you are, I work, he works,they work...
回答于 1秒前
有关虚拟语气的时间与时态
Even if Hua Tuo were to come, he would be unable to save him. 主从句都为将来时间。Even if Hua Tuo were still alive, he would be unable to save him. 主从句都为现在时间。should用于虚拟条件句，表示可能性不大，但不完全排除可能性。本句不宜用should, 因为完全没有这种可能性。
回答于 1秒前
如何理解主句的虚拟语气形式？
If on that forbidding moor a difficult and dangerous quest should lie before us, this was at least a comrade for whom one might venture to take a risk with the certainty that he would bravely share it.if从句用should do形式，主句可以用虚拟语气、陈述语气或祈使语气。本句中主句谓语动词用was, 即主句用了...
回答于 1秒前
①同位语的位置②too可以直接放在动词之前修饰动词吗？
1 你把它分析为限制性同位语，就解决了没有用逗号的问题。2 too表示“也”这个意思时，可以位于句末，也可以位于需要强调的主语之后。例如：Tom likes football. John likes it too. 也可以说，John too likes it. （强调John）Tom likes football. He likes basketball too. 此时就不可以说 He too likes basketball. (...
回答于 1秒前
cheer him up中位置问题
及物动词+副词小品词构成的短语动词，宾语可以位于副词前，也可以位于副词后，但如果宾语为人称代词，则只能位于副词前。例如：put on表示穿上衣服或戴上帽子，可以说：put on the coat/hat, 也可以说 put the coat/hat on. 如果衣服或帽子前面提到过，需要用it指代，就只能说put it on. 不能说put on it. 原因是：句末为信...
回答于 1秒前
主句是过去时，从句为什么不用过去将来完成时
这是虚拟语气，that从句用动词原型或should do. 与主句时态无关。insist表示坚持主张，坚持认为时，that从句用虚拟语气。表示坚持说的意思时，that从句用陈述语气。例如：He insisted that he hadn't stolen the money. 他坚持说（一口咬定）他没有偷钱。He insisted that she (should) say sorry to him first. 他坚持...
回答于 1秒前
谓语中的ing形式起什么作用
动词的非限定形式（不定式、动名词、分词）有两个功能：一、参与谓语的构成；二、作谓语之外的句子成分。当非限定动词充当谓语之外的成分时，我们就叫它非谓语动词。因为谓语之外的成分通常是由名词、形容词和副词充当的，所以，这时才考虑它们起的是名词作用？形容词作用？还是副词作用？当非限定动词参与谓语的构成时，就...
回答于 1秒前
如何区分直接宾语从句和宾语补语从句
We found him what he wanted. 这个句子中的what从句是直接宾语从句。比较：We found him a job which he wanted.He can call me what he wants (to call). 这个句子的what从句是宾语补足语从句。比较：He can call me brother. 区分两种从句的方法和区分双宾语和复合宾语的方法是一样的。双宾语结构中间接宾语通常为...
回答于 1秒前
He didn't deserve the punishment的理解与翻译
Rashly as he behaved,he didn't deserve the punishment.as引导的是让步状语，因此应该理解为：尽管他举止粗鲁，但不该受到这样的处罚。
回答于 1秒前