曹荣禄
曹荣禄
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2017-03-17

擅长:动词用法,句法问题

求助
26804鲜花数
724113 经验值
1289个粉丝
18个弟子
主页被访问 126379 次

15587 个回答

4 赞同

关于all (the) year round中冠词有无时的区别

all (the) year round=during the whole year.一年到头,一整年。既然词典告诉你定冠词the可有可无,那么就明确告诉你二者是没有差异的。一整年指的就是包括谓语时间在内的那一年。如果谓语是一般现在时,就是包括说话时间在内的那一年,如果谓语是过去时,就是句子上下文或某个过去时间提示的那一年。至于为什么the可以省...

回答于 1秒前

4 赞同

highly 用法的疑问

highly是个程度副词,表示高度地、非常的意思,修饰dedicated。honest和highly dedicated是并列的两个形容词作monarch的定语。并列的形容词用逗号或and连接。译文:她是一个诚实而富有献身精神的君主,深受她的人们的爱戴。

回答于 1秒前

2 赞同

两种翻译的正误对比

Some Tunisians even yearn for the returen of Zine el-Abidine Ben Ali,the despot whom they toss out in 2011.According to today's rose-tinted nostalgia,he at least ensured that Tunisians had work. In fact,Mr Ben Ali left Tunisians(突尼斯人)feeling much as they do today:as if they have no future....

回答于 1秒前

6 赞同

动名词逻辑主语的判断

After many years working and raising a family, she should be finally free to enjoy herself.这个句子不够规范。在形式上many years'的属格形式写成了通格形式,模仿了动名词的逻辑主语的非正式语体形式。但其实many years并不是动名词的逻辑主语,而应该是时间名词的属格形式作定语。早期英语中动名词是名词...

回答于 1秒前

1 赞同

有三个 as 的句子如何理解

网友的疑问是源于不了解as well as这个准关系代词。将其近似的理解为and, 句子改为:He has a dog and two cats as pets.现在还有疑问吗?介词as意为“作为、当作”。

回答于 1秒前

2 赞同

请老师分析句子

我觉得这个句子中 after winning 是个悬垂修饰语,属于语病。应改为状语从句 After Japan won their opening World Cup match to Colombia 2-1, ...即使新闻体也不应犯这样的错误。

回答于 1秒前

3 赞同

go a long way 的意义和用法

“Find an active,useful sort of person,”she told me,“a woman who can make a small income go a long way."who can make a small income go a long way为定语从句修饰a woman, a woman+定语从句是前面an active, useful sort of person的同位语。在这个定语从句中,go a long way是make使役动词的宾补,意思是能...

回答于 1秒前

1 赞同

be off to是固定搭配吗

get off to a +形容词+start,为惯用法(idiom), 意为以某种方式开始。get为动态系词,off为副词小品词作表语,to介词短语为状语。如果用be替换get,则表示已经以某种方式开始了。The year get off to a shaky start. 今年一开始就不顺利。It seems that his life is off to a new start. 看来他的生活有了新开端...

回答于 1秒前

9 赞同

介宾短语在不及物动词后是什么成分(状语?补语?还是其他?)

你看书的时候要确定你看的是传统语法书还是现代语法书。补语一词在二个体系中的概念是不同的。我猜想你学的是传统语法。在传统语法体系中,不及物动词后接的介词短语就是状语。那本说补语的书你就别看了,越看你会越糊涂。在传统语法中,补语通常指宾语补足语。当带有宾语补足语的句子改为被动语态后,宾语成了主语,宾补改...

回答于 1秒前

1 赞同

dock的用法

由于是听译,听译者可能听错。docking可能应该是dogging. It's dogging you.

回答于 1秒前