2464 个回答
大英赛C类的一道选择题
选C没错，但本题解析的第一句话解释的不太准确。第一个逗号前也有可能是句子，如：Since it was late, 只能说选项里根本就没有完整合适的句子。关于独立主格结构的解释基本是对的。如果你不熟悉独立主格结构，请查本网关于独立主格结构的问答或相关语法书。我给你提供薄冰《高级英语语法》的相关部分供参考：
回答于 2022-08-30 08:14
句子句式分析及翻译问题
谢谢邀答！我不知你提供的翻译答案是从哪里看到的。我查了一下原文及上下文，该句出自劳伦斯的小说《儿子与情人》。根据上下文，这句话应该理解为省略了that的强调句，即It was the sufficiency of the small day-life （that) she could not trust. 黑体为强调部分。经查，上海译文出版社的一个版本的译者张禹九就是这样翻...
回答于 2022-08-30 06:27
专有名词前为什么加the
这里的the实际是限定这个center,而不是New York. 如：the Biden administration, the Hong Kong government
回答于 2022-08-29 06:37
黑体处不理解
你先看这个句子：I consider him capable to do this job. 把它变为被动形式：He is considered capable to do this job. 这个句子你应该能看懂吧？ 他被认为可以胜任这个工作。被动形式的这个句子就和你那个句子的结构接近了，当然不完全一样。considered critical to trigger discomfort 这作定语修饰 the distance,相当...
回答于 2022-08-28 11:43
in the fold 在这里是什么意思
fold: a group of people who have a shared faith or interest His former colleagues would be glad to welcome him back into the fold.https://www.merriam-webster.com/dictionary/the%20fold
回答于 2022-08-28 11:28
there be的主动和被动
根据语法书的解释，如《朗文语法》， there be 后接不定式主动或被动都可以，可以互换。但有时在有些语境也会有区别。以你提供的例句为例：There is nothing to do. 可以表示无事可做（即无聊）There is nothing to be done. 可以表示没办法了。请看朗文的解释：There are no men to send. There are no men to be sent. 你...
回答于 2022-08-28 11:22
句子分析
网友问：为什么risk不用risking要用risks?解答：首先你要明白risks coming across ad difficult or even unpleasant to work with. 这里的ad 明显是个错误，你看出来了吗？ad 本来是广告的意思，所以不可能放在这里，而且后面还接形容词就更不可能了。你自己先查一下原文，看是否你打错了。如果原文如此，说明原文错了。我...
回答于 2022-08-28 10:26
句子成分问题(做什么状语)
连接性状语，在句子中对介词短语以外的部分起连接和补充说明作用。维基百科英语释义：A conjunct is an adverbial that adds information to the sentence that is not considered part of the propositional content (or at least not essential) but which connects the sentence with previous parts of the discourse....
回答于 2022-08-28 00:40