▲你的句子中的 getting 不能换成 get,它也不是将来进行时。此处涉及的是 end up doing sth 句式。意思是“最终以做某事为结果”,有时含有“最终落得做某事”的意味。如:Most slimmers end up putting weight back on. 大多数减肥的人最后又发胖了。If you’re not careful you’ll end up doing time again. 如果不小心你还会...
回答于 1秒前
我觉得网友的给出的翻译是对的,British Asian 的表达比较特殊。请看《柯林斯高级英语词典》的解释:British AsianADJ 形容词 亚裔英国人(在英国长大,有印度、巴基斯坦或孟加拉血统)的 A British Asian person is someone of Indian, Pakistani, or Bangladeshi origin who has grown up in Britain. 【搭配模式】...
回答于 1秒前
首先要说明的是,这里不宜填 spending。如果按你的“另一个理解”,那原句就是这样的:Which do you enjoy spending your spare time in, playing cards at home or taking a walk in the park? 如果这样的话,有两个问题要说明:(1) 其中的介词 in 不能省略,否则 which 作谁的宾语呢?(2) 即使介词 in 不省略,句子意思也不...
回答于 1秒前
▲在通常情况下,静态动词不用于进行态,但 hope 是个例外:其实,在口语中,hope 经常用于进行时态,尤其是所谈论的事物正是你所依赖或亟需的东西时。比如《朗文》就在hope词条将 I’m hoping 用粗体字作为惯用搭配列出,其解释是 [spoken] used to say that you hope something will happen, especially because you are de...
回答于 1秒前
pack, packet, package, parcel 的区别(1) pack主要指背在背上的“背包”,在美国英语中也可指“小包”。(2) packet 主要指“小包”,与用于美国英语的 pack 同义。(3) package 和 parcel 主要表示包捆在一起可供携带或邮寄等的东西,常可换用(package 多用于美国英语,parcel 多用于英国英语)。a pack [packet, package] of...
回答于 1秒前
你的句子 If I have money, I will buy a car. 可以简化成:Having money, I will buy a car. 原句用if从句表示条件,简化后的句子用现在分词短语作条件状语。这样变化后,意思完全一样。为帮助理解,再举两例:Working hard, you will succeed. 如果努力工作,你就可以成功。= If you work hard, you will succeed. 如果努...
回答于 1秒前
看了两位教师的解答,我觉得都有一定道理。但我同 Webster 老师一样,也认为现在分词通常不能用作目的状语,我想到的一个最基本的情况是:许多考查不定式作目的状语的考题都用现在分词作了干扰项,如果现在分词也可以用作目的状语,那么考查不定式作目的状语的高考题不是也可以现在分词了吗?——这是一个问题!比如下面的均...
回答于 1秒前
应该填 frightened tears。但句子好像有笔误,其中的 actions movies 应该是 action movies。I don't like action movies. When I see them, I always cry with frightened tears. 句意:我不喜欢动作片。我看这些电影时,我总是害怕得哭。frightened 的意思是“感到害怕的”,所以 frightened tears 意思...
回答于 1秒前
用不定式的完成式表示已发生的动作是完全可以的,只不过既然可以用一般式表示已发生的动作,用完成式就显得不够简洁。如:She was the first woman to have been elected to such a post. 她是第一个被选到这个职位的妇女。(摘自《张道真英语语法》)其他例句如:It was the first canal to have been dug by man.&n...
回答于 1秒前