Air is to us what water is to fish.本体:空气和水喻体:我们和鱼解析:what引导表语从句,to us为主句状语,to fish为从句状语。去掉2个状语后为下面句子:空气和水的关系是想通过喻体体现出来。Air is what water is.(这是what引导表语从句,what在表语从句作表语成分。)
回答于 1秒前
问句中的过去分词短语collected over several years in the western Pacific 是什么成分?回答如下:同意刘老师解答观点:以上为过去分词短语做后置定语修饰前面的名词El Nino sees warm water,which has been collected over several years in the western Pacific补充一点个人的愚见,El Nino sees 应该翻译为“厄尔...
回答于 1秒前
He went begging about the town.参考译文:他在镇上行乞/乞讨about the town 为介词短语做地点状语,用来说明乞讨的地点范围。在镇的周围乞讨,围绕镇来行乞。请问句中的about是什么意思?回答如下:句子语法结构分析如下:主语:He(他)谓语:went begging(去乞讨/去行乞)地点状语:about the town(在城镇周围)about...
回答于 1秒前
Virginia said I left a stranger and came back a husband.这句话有语法错误吗?=Virginia said I was a stranger when I left and I was a husband when I came back.为什么翻译是维吉尼亚说,我走的时候像个陌生人 回来时又成了她最爱的丈夫.left a stranger不是离开陌生人吗?还有came back a husband?解答如下这句话没...
回答于 1秒前
They got caught when they ran across the border.参考译文:当他们跑过边境时,他们就被抓住了。请问 caught 是什么词性,在句子中的成分;请问单独一个分词,能作状语,表语,定语,宾补吗? 解答如下:(1)caught 这里是“动词原形catch的过去分词” He did not like to be caught out on details. 他不喜...
回答于 1秒前
动词的时态:即动作所“发生时间” 以及"动作所处的状态"一种结合体。通俗易懂地将:时态中的“时”即动作发生“某个时间范畴” 时态中的“态”即动作所呈现的某种状态"。(一)中英文时间范畴可以各自分为以下几种(1)汉语中,动作发生存在有3个时间范畴:即“过去,现在,将来”A:过去B:现在C:将来(2)英语中,动作发生...
回答于 1秒前
I wonder how he dared (to) say that.上文中dared是实义动词还是情态助动词?怎样分辨dare是情态动词还是实义动词?解答如下:后面有不定式to。属于行为动词用法(困惑:在dare后面没有not的时候,经常分不清是实义动词还是情态动词,例如上句,因为情态动词和实义动词dare后面都可以接不带to的不定式)解答如下:在以下几...
回答于 1秒前
He could have complained if he had been minded to do so.参考译文:如果他打算要这样做了,他可能要进行投诉/抱怨。请问专家:这个句子是什么意思?为什么 mind 后面接了不定式?不是应该说 mind doing sth 的吗?解答如下:(1)minded adj. 有…思想的;打算…的;想要…的结构为:sb be minded to do sth 某人打算想...
回答于 1秒前
同意曹老师解答!限定符的种类限定符的分类,依其性质可以分成限制性(definite)限定符如the, those, John’s、以及非限制性(indefinite)限定符如a, some, fifty。若依其限定范围来划分,可以分成部分性(partitive)限定符如some、以及全称性(universal)限定符如all。不过,与英文写作比较密切相关的一种分类是以限定...
回答于 1秒前