6784 个回答
scarcely probable 是什么意思
Military cooperation against this country scarcely probable to be more than a dream. 解答如下：以上句子没有谓语，应该改为下面句子Military cooperation against this country is scarcely probable to be more than a dream. 参考译文(1): 反对这个国家的军事合作很可能只是一场梦。参考译文(...
回答于 1秒前
英汉互译的三个句子和短短语
For days on end, her thoughts about him entertained her.参考译文：连续数天，她对他的想念使她感到快乐。句子语法结构分析如下时间状语：for days on end主语：her thoughts (心思;思想;想念；念头;想法)修饰主语后置定语：about him（关于他的）谓语：entertained（使快乐；给…以娱乐；使有兴趣）宾语：her（她）重点...
回答于 1秒前
not necessarily 的修饰问题
And a break in an English friendship comes not necessarily as a result of some differences of viewpoints or feelings but instead as a result of misjudgment, where one friend seriously misjudges how the other will think or feel or act, so that suddenly they are out of step.参考译文：此外英国人的友谊...
回答于 1秒前
是否属于悬垂分词的判断
Monks smuggled silkworm eggs to Constantinople in 550 AD, (which were 省略了)concealed inside hollow bamboo walking canes.
回答于 1秒前
如何分析 come one's way 的用法与意思
sth come one's way=某人获得/收到某物Take advantage of the opportunities coming your way in a couple of months.把握住这几个月之内你可能获得的机会。Some good luck came his way. 他收到一些好运。They gladly accepted whatever money came their way. 他们高兴接受他们获得那些钱。
回答于 1秒前
be related to 与 be associated with 的区别
(1)be related to 意思为：有亲属关系的;属同一家族的，与..有因果关系（侧重直接因果关系）(英文解释1：People who are related belong to the same family.（英文解释2： If two or more things are related, there is a connection between them.）All things were related to all other things.所有事物都是和所有其他...
回答于 1秒前
As..., so...引导的状语从句中so后面的句子是否要倒装
As water is to fish, so is air / air is to man.Just as we sweep our rooms, so we should sweep backward ideas from our minds.具体看下面和链接http://ask.yygrammar.com/app_q-26516.html A is to B what C is to D 的意思为“A之于B犹如是C之于D”。是通过C和D不可缺失利害关系来说明A和B的不可缺失的利害关系(1...
回答于 1秒前
日常用的所谓的委婉客气请求等句式（用动词的过去式）属于虚拟语...
最近发现网友 Loyd19731214 问了大量有关虚拟语气方面的问题，似乎成了虚拟语气提问/问题“专业户”了。虚拟语气主要表现以下几个方面(1)与已经发生的事实/事件作出的相反的假设If you had studied hard, you would have passed the exam.(2)完全不可能发生的情况/事件。If I were you, I would go there(3)事件发生的可...
回答于 1秒前
that引导状语从句问题
I have lived it day and night utterly and for so long that it is ever present in my mind参考译文：我日日夜夜完全过着这样的生活，而且长达如此之久，以至于这种生活一直存在于我的脑海中/心中。以上句子核心单词和短语(1)live vt. 经历/度过(2)day and night 夜以继日地/日日夜夜; (3)utterly adv.完全地/...
回答于 1秒前
关于宾语从句的问题（涉及what,that）
You (主语)//have to figure out （谓语）//what feeling underlies your anger（宾语从句）.参考译文：你必须弄清楚你的愤怒的背后是什么样的感觉。重点单词及短语解析(1)have to 不得不，只好; 只得; 必须; 不得已You have to pay your outstanding bill before joining the scheme. 在参加该项目之前必须结清...
回答于 1秒前