6739 个回答
No one’s born being good at things; you become go
No one’s born being good at things; you become good at things through hard work.参考译文：没有人天生就擅长事情，通过努力工作你变得擅长于事情。(1)being good at things为现在分词做方式状语/伴随状语。(2)become good at 变得擅长为系表结构，相当于are good at 擅长
回答于 1秒前
There is 句型结构分析
Therefore, there is no need to panic, to believe that Marxism is vanishing.参考译文：因此，没有必要恐慌/惊慌失措/人心惶惶，相信马克思主义即将消失。以上句子有以下几种分析A:to panic修饰名词“need”并作need后置定语B:to believe that Marism is vanish与前面修饰关系有以下几种(1)to believe与to panic并列作前面...
回答于 1秒前
句子结构分析
His concept of republicanism emphasized approval of slavery and minority rights, as particularly embodied by the Southern states.他的共和观念强调承认奴隶制和少数民族权利，南方各州尤其体现了这一点。as particularly embodied by the Southern states为过去分词短语作非限制性定语，相当于“as was particularly...
回答于 1秒前
句子成分分析
He or she is an outsider already,（为主句）// either on ethnic or ideological grounds, or because accused of a crime so reprobated by authority that, whatever contrary official professions may be in place, the maxim guilty because accused informs practice.他或她已经是一个局外人，...
回答于 1秒前
The parade-eve found Mr Cui...怎么理解(拟人用法吗)
The parade-eve found Mr Cui in Qingdao’s naval museum."无灵主语”即“无生命事物主语”，这样的主语通常按照“作状语”翻译成中文。掌握这一特点，就很容易理解了。Daybreak found us on a cold, clammy ship.天亮时我们发现自己呆在一条冰冷黏湿的船上。（daybreak作主语，按照时间状语翻译）Yesterday saw the resi...
回答于 1秒前
pass by 是及物动词短语吗？
pass by 是及物动词短语吗？ 与 go past的用法一样吗？The train passed by us without stopping at the station. =The train went past us without stopping at the station. 这两个句子是同义句吗？ 回答如下：短语动词：既可是及物短语动词，也可以是不及物短语动词【1】pass by 当及物短...
回答于 1秒前
He has the same hobby as I 还是as me?
as后面的代词用主格还是宾格回答如下：(1)如果as作为介词使用，其后的代词需要使用宾格They regard the boy in the picture as me.他们把照片中的那个男孩当作是我了.(2)如果as作为连词使用，其后的代词需要使用主格I was coming in as he was going out. 我进来的时候,他正出去。My pen t...
回答于 1秒前
通篇为过去时的小说中might have done和might do如何区分
解答如下【1】might +动词原形 表示“表示对现在的推测”You might be right. 你可能是对的。 【2】might +动词原形 表示“表示对将来的推测”He might tell his wife. 他也许会告诉他妻子。【3】might +be +动词现在分词 表示“表示对正在发生动作的推测”She might be waiting for us. 她可能在等我们。【4】might +b...
回答于 1秒前
表示时间的by到底能不能与持续性动词连用
在书上看到，by 表示时间时，它只能与终止性动词连用，不能与持续性动词连用。如：By midday the rain had stopped. 中午时分，雨停了。by 其用法为：当到了...时候.You must check out of the hotel by 10 a.m. 你必须在上午十点以前退房。by 用法为：到…之前；不迟于而下面句子中的介词不能用 by，因为它们的谓语动词是持...
回答于 1秒前
He found out that he has cancer的时态对吗（过去时后的宾语从...
在书上看到这个句子，有问题吗？Ever since he found out that he has cancer, he’s been living a day-to-day (= without planning for the future) existence. 自发现自己得了癌症后，他就过一天算一天了。我的疑问是：为什么过去时后的宾语从句用了一般现在时呢？这不符合时态呼应的要求吧！同意曹老师解答主语用一般过...
回答于 1秒前