15624 个回答
句子翻译疑问
translate: 不及物动词。多与介词into/as连用。translate into/as sth. 意为：等于，意味着。《韦氏高阶》translate3 [no object] : to have the same meaningTo teenagers, “middle-aged” translates as “boring.” [=teenagers think middle-aged people are boring]Seventy million Americans—t...
回答于 1秒前
续向曹老师请教关于than的用法的问题
In Japan elderly people are treated with far greater respect than they are in most Western countries.主句中的比较短语为with far greater respect在主句中作方式状语。than则替代一个方式状语，起副词作用，所以than从句就不能再出现方式状语。they are后省略了treated。也就是说，比较短语的对应项在从句是作方式状...
回答于 1秒前
句子语序问题还是省略了that从句呢
翻译不是对号入座，翻出来的话中国人要能看懂。你的一个翻译只有火星人才能懂。第二个翻译很吓人，“岩石”砸在你头上你居然还能说话？？？！！！。一个石块击中了你的头，什么石块？某人仍的。定语从句省略了作宾语的关系代词。某人扔的石块击中了我的头。我的头被某人扔的石块击中了。
回答于 1秒前
并列连词问题
如果大厅里的三百多个人除了教师就是医生，没有其他人，那么二个分句之间就需要用并列连词。Some are teachers, and the others are doctors.如果这三百个人只要是教师和医生，但还有少数其他人。则通常不用and. 表示说话人只提及主要的人员构成，还有次要的不必说出。此时others前没有定冠词。Some are teachers, others a...
回答于 1秒前
either or并列的用法
网友的这个句子来自国内英语六级考试作文，出自中国学生笔下。https://wenku.baidu.com/view/eb2d9e3ff46527d3250ce009.html完整的句子为：Among college students, the influence of western lifestyle is especially strong--the young are either not interested or even have no timeto care for our own culture, let ...
回答于 1秒前
这个不定式为什么用完成时
ought to do类似于 should do.ought to have done= should have done. 本该在过去做某事（实际没有做）。-I didn't tell him the news.我当时没有告诉他这个消息。-Oh,you ought to (have). 你当时该告诉他的。
回答于 1秒前
If句中的She究竟指代谁？
既然Sarah许诺明天做某事，自己明天肯定是有空的。那么条件就是对方如果有空就可以。这就是为什么书上认为if从句的she是对方。这种分析是有道理的。如果自己是否有空都不能确定，还怎么许诺呢？这就是语言逻辑。为了避免歧义，这个句子最好用直接引语：“I will see you tomorrow if you have time," Sarah promised Ma...
回答于 1秒前
不定式做后置定语与先行词的关系
The first man to look is Tom. 不定式与被修饰 名词为主谓关系（主动主谓关系）。The first man to look at is Tom. 不定式与被修饰名词为动宾关系（look at视为及物动词）。不定式的施事者为说话人或听话人。The first man to be looked at is Tom.被动不定式与被修饰名词为主谓关系（被动的主谓关系）。不定式...
回答于 1秒前
as的用法
这类似于：Tom is as clever as John is stupid. 汤姆很聪明，而约翰很笨。把聪明和笨的程度都按0-10分级。Tom 如果是8分的聪明，约翰就是8分的笨。这个句式实际表示的是二个人或事物的相反的性质或特征都达到很高的程度。起对比的作用。
回答于 1秒前
句子成分分析
1 You standing here staring at her is a little creepy.这个句子不规范。动名词复合结构作主语，动名词的逻辑主语要用属格，不能用宾格。口语中有用宾格的，属于不规范用法。staring为动名词的状语。2 I ever tell you the first time I met Capp? 这也是口语句子，省略的不是疑问词，而是助动词Did。注意tell为动词原型...
回答于 1秒前