15624 个回答
长难句翻译（a fact that points to ……）
a fact that points to the urgency of catching and treating depression early in life with depression have a wide varity of symptoms sometimes making it hard to diagnose.请网友核对原文。以上部分显然是错误的。逻辑不通，语法错误。陈老师据此作翻译，逻辑不错才怪呢。points怎么能是have的主语？？？怎么能随便...
回答于 1秒前
分词短语作定语还是状语
理解这个句子的关键是判断illustrating对逻辑主语。通过逻辑分析可知，现在分词的逻辑主语显然是主语 Fig. 1B, 那么分句短语就是伴随状语，不是定语。分词短语放在句首也是可以的。仍然是伴随状语。如果分词短语插入主语和系词之间，用逗号隔开，则这个分词短语既可以分析为状语，也可以分析为主语的非限制性定语。FIG. 1B...
回答于 1秒前
such and as 的理解
网友在抄录例句的时候要仔细核对原文。有二处错误，我已改正。In confirmation of this, she related the particulars of all the pecuniary transitions in which they had been connected, without actually naming her authority, but stating it to be such as might be relied on.it指代authority。such为代词作to be...
回答于 1秒前
“一个名词+一个句子”可以做主语吗
网友要注意一个概念：动名词虽然可以作名词性的成分例如主语、宾语等，但动名词本身还是动词，可以有宾语，被副词修饰。一个动名词带有状语从句也是很自然的事。所以，下面这个句子中，作主语的并不是网友认为的“一个名词+从句”，而是动名词短语作主语。Finishing a painting before the plaster dried was a real challeng...
回答于 1秒前
The thing that is so good about the box you have g
The thing主语 that is so good about the box you have given me定语从句 is 系词 that at night he can use it as his house表语从句.= What is so good about the box you have given me 主语从句 is 系词 that at night he can use it as his house 表语从句.
回答于 1秒前
of which 怎么判断是定语从句还是宾语从句
Whether the Government should increase the financing of pure science at the expense of technology or vice versa often depends on the issue of which is seen as the driving force.is seen as the driving force需要主语，所以which是is seen的主语，而不是介词of的宾语。所以这是of后接名词性从句作宾语，which为...
回答于 1秒前
比较状语从句中(just) as....so中so是什么词性和成分啊?
As water is to fish, so air is to man.so在此为代词，指代前文刚说过的，即指代as从句的表语（as为从句的表语）。water和air分别是主句和从句的主语，as和so分别是从句和主句的表语，to fish和to man分别是从句和主句的状语。比较下面的句子：Water is necessary/indispensable to fish. Air is necessary/indispensable...
回答于 1秒前
什么样的状语才是对象状语?
语法书中没有对象状语这个分类。老师们在解释to或for介词短语作状语时的分类时，不好分类就采用了这个不够准确的术语。我们知道双宾语结构可以改写为单宾语+状语结构。例如：He gave me a book. He gave a book to me. He bought me a gift.He bought a gift for me. 以上第二和第四句中to me 和 for me是介词短语。我们不...
回答于 1秒前
状语先后翻译疑问
your client doesn't go to the electric chair as a result of your incompetence.你的问题是否定范围的问题。这个句子not的否定范围从not一直到句末。是对go to the electric chair as a result of your incompetence 的否定。没有not，意思为：你的委托人由于你的无能而被处以电刑。加了not否定，则为：你的委托人不...
回答于 1秒前