我觉得网上的翻译和解析均有误,正确的理解和翻译如下:▲翻译:Where he once felt like giving up, he now has the determination to push further and keep on going. 他曾经想要放弃,而现在他有决心继续前行。▲解析:这里的where并不表示地点,而是表示对比。又如:Where others might have been satisfied, Dawson had...
回答于 1秒前
注意这里的 due to 并不是用作介词,也不是表示“由于”“因为”。其实这里的用法是 due to do do sth 形式,即 due to be published next week 可视为 which are due to be published next week 的省略形式。
回答于 1秒前
语法学家(如张道真)给双谓语的定义大致是:一个不及物动词后面跟一个形容词或名词,作用接近表语,说明主语的状态或特征。从这个意义上说,它们也是一种复合谓语或叫双谓语。你的问题对以上表述进行了加深和拓展,认为双谓语包括不及物动词+形容词/分词/名词/what从句,但没有见过加不定式的。对于这类用法,不同的语法学...
回答于 1秒前
我同意刘老师的看法,我也觉得句子中的动名词短语 opening the window 的逻辑主语就是句子主语。为了证实这一想法,我查了一下手头的相关辞书。下面是来自辞书的例句(等号后的改写也来自相应辞书,注意改写后的相关主语):(1) Would you mind opening the window? (=please open it) 请你把窗户打开好吗?(等号后用祈使句...
回答于 1秒前
在强调句中,若被强调成分为主语,其后的谓语动词原则上应与所强调的主语保持一致(如果是用于考试,最好遵循此原则)。如:It is you that are to blame.但在口语语或非正式文体中也可一律用单数形式。如:It is you that is to blame.
回答于 1秒前
▲语言现象是复杂的,多样的,由于你并没有限定 help sb from sth 的具体用法与意思,所以,如果仅就这个结构来说,当然是可能的。比如:She stretched out her hand and helped him from his chair. 她伸手将他从椅子上扶起来。▲还有一类结构与你说的结构比较接近,即:help oneself from…。如:They helped themselv...
回答于 1秒前
前面几位老师的分析都有道理,但我凭感觉这个句子应填 on。但是,我没有在词典或语法书上找到 on 的类似用法。不过,我针对 fat 查了相关词典,查到了以下用法(注意红色文字部分):《韦氏高阶学习词典》对形容词fat(肥胖的)的解释是:having a lot of extra flesh on your body; having a lot of body fat《韦氏高阶学...
回答于 1秒前
▲划线部分为表语:一、名词作表语1. Africa is a big continent. 非洲是个大洲。2. That remains a puzzle to me. 这对我还是个难题。二、代词作表语3. What’s your fax number? 你的传真号是多少?三、形容词作表语4. I feel much better today. 我今天感觉好多了。四、数词作表语5. She was the first to learn about it....
回答于 1秒前
see sb doing sth 中的 doing 是现在分词(用作宾补。like sb doing sth中的 doing 是动名词(用作宾语)。remember sb doing sth中的 doing 是动名词(用作宾语)。
回答于 1秒前
陈老师和刘老师的分析都有道理,但我个人觉得按成语或习语处理比较方便,因为除陈老师提到的词典外,我查了一下手头的英语词典,其中绝大部分都把 any the wiser 视为成语或习语。如:▲朗文当代英语词典英汉双解第4版be none the wiser / not be any the wisera. to not understand something even after it has been expla...
回答于 1秒前