老师好,请问he begrudged poor Willikins the very bed he slept in so that Willikins was forced to get such rest as he could on a pile of straw in the stable next to the horses 问题一,这里的very是表示强调,可是床都没买为啥也能强调问题二,这里的such是不是...
新概念英语第二册第5课Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst. Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons. Yesterday, a pigeon carried the first ...
...in him” 而不说“ I don't think he ...” ? 用I didn't think 和 I don't think 含义句意究竟有何不同?(3) 文中,“he couldn’t have seen a line of it before” 可以换用一般过去时吗? 这里用couldn't have done表达了讲话者什么含义呢?...
请问老师,在经济学人里,看到这样一句话:What the effort seemed to lack in urgency it made up for in penny pinching. 这个what引导的从句是不是从made up for后面移到前面来的?还有一句话是:Trying to reduce the amount of drugs she had almost never worked. "...
We live in a world in which education and knowledge is literlly at our fingertips, and it's never been easier to pick up a new skill or hobby.老师,请问这句话怎么翻译呀?谢谢。
Life, at its twilight, becomes a good wine waiting to be savored, calm and profound in its color yet full of generosity and wisdom in its flavor.请问老师 此处calm and wise, full of generosity是形容词作主语补足语吗?
(1) The price of gold fell to its lowest level in five years in trading early Monday? For a time, gold was selling at less than 1,100 dollars an ounce on Asian markets.改写成疑问句:How much money was an ounce of gold on Asian markets early Monday?How much money was an ounce of gold selling o...
老师您好。美国语文第4册第15课有一句话:The house had been left in charge of the servants. 中文翻译为:房子留给佣人们照看。逻辑上似乎应该是 房子照看佣人,而非佣人照看房子。因为牛津词典上charge词条有一句话:They left the au pair i...
1)If you are a tear in my eyes, I will never shed it (条件句).2) If you were a tear in my eyes, I would never shed it (虚拟语气句).第一句条件句的表达,第二句虚拟语气的表达,两句表达的意思有区别吗?除了形式上的区别,两句的区别在哪里...