1)Managers are subject to the scrutiny of specialists.经理们会受到专家的严格审查。2)He resumed his scrutiny of the chessboard.他又开始仔细看棋盘。以上2个句子,句1)是scrutiny of sb结构,却要理解成sb主语,把scrutiny理解成类似谓语。而句2)是...
...法吗?但是我只知道what从句+is ,没这种直接就加is的...2.There are large forces which allure with all the soulfulness of
expression possible in the most cultured human.大都市有着巨大的诱惑力,能使用文雅人士的甜言蜜语去引诱世人。这句话我理解的是...
"Naughty
boy!" said the mother. "You've been fighting again." "But I
didn't start it, mother," said the boy protestingly. "He hit me
first"为什么不是But
I haven't started it 呢?不理解。
I learned this at first hand
when the Berliner Ensemble visited the old Vic Theatre in London in 1965.I had
been a fully fledged, if embryonic, theatre designer for five years.请教老师:后面这句话是不是应该翻译成:即使仍处于萌芽阶段,但那时我已经是一个工作了...
...n impact on so
many aspects of social,economic,and cultural development as the growth of
electronics.2.Americans tend to think from small to large. Let us take as simple an
example as the addressing of envelopes.通常讲第二个as是连词,但是这里为什么都接的是短语?是省略了...
...ere
nearly 800 million people a year go hungry, “food waste goes against the moral
grain,” as Elizabeth Royte writes in this month’s cover story. It’s
jaw-dropping how much perfectly good food is thrown away—from “ugly” (but quite
eatable) vegetables rejected by grocers to large amount...
...…的危险”解时,(i)构成“risk
doing something”。例如:They may even risk
losing their homes.他们甚至有可能失去房子。(ii)构成“risk
being seen/caught/arrested etc”。例如:Workers who broke the
strike risked being attacked when they left the factory. 破...
...thanks to sb / sth 多亏,由于
试题:______ your help, I passed the exam.
正确答案是 thanks to,可是我感觉用 thanks for 也能合理的翻译呀。
如果题改成这样答案应该是什么?
I passed the exam, ______ your help.
感觉状语的位置改变,...
...时间段连用。如不能说:He has left for a month.(误)I bought the bike for a year.(误)He has returned from the US for a year.(误)但是,有人说下面这个句子是对的:He has come for week. 他来了,准备待上一周。那么问题来了:问题一:什么情况...
President Barack Obama addresses the 2015 Sustainable Development Summit, Sunday, Sept. 27, 2015, at United Nations headquarters. 在本句中address sth表示向XX讲话。但是貌似也可以理解成在可持续发展大会上讲话。这时,the 2015 Sustainable Development Summit 前面...
In a sign that the sentiment towards emerging markets may have turneda corner, the much-tracked Bank of America Merrill Lynch fund flowreport showed that weekly outflows from emerging market funds were at their lowest since July. 有迹象显示,新兴市场的人气可能转了个弯,通过跟...
下面一句出自章振邦主编《新编高级英语语法》第652页:The boy was run over by a motor car, as often happened in holiday season. 这里的 in holiday season 为什么不加冠词呢?比如说成 in the holiday season。
We are considering his going there.
We are considering him going there.
我们考虑他到那儿去的事儿。
He objected to our winning the prize.
He objected to us winning the prize.
他反对我们获奖。
以-ing做宾语, 其自身做主语的代词用所属格还是宾格?