People
become quite illogical when they try to decide what can be eaten and what
cannot be eaten. If you lived inthe Mediterranean, forinstance, you would
consider octopus a great delicacy. You would not be able to understand why some
people find it repulsive. On the other hand, your stomach would...
...登记,翻译时可根据具体语境灵活处理。如:He registered the
birth of his child. 他申报了孩子的出生。Must I register
with the police if I buy a gun. 倘若我买枪必须向警察登记吗?Some people register
a list of things they want or need fortheir new home at a lo...
1.There is a world shortage of fuel.2.There is a room the length of a bed.3.This book is about Jimmy's attempts to set up a book company that is run by people his own age.4.However, there were plenty of species the size of cows, sheep, small dogs and even those the size of a cat or chicken.以上的...
...振邦语法书中的以下例句不妥”:Waking or sleeping, the subject was in my mind.因为 wake 为终止性动词,按理说这里不宜用 waking 与 sleeping 并列,似乎应改为 Being awake or asleep或Being awake or sleeping 更合适。请专家...
...产生共鸣,让我感到回味无穷。如:Tiger
catching sheep On the evening of summerSome of my friends cameTo get excitedly there
togetherPlaying an interesting
game I was the old but vicious
tigerBut I myself was to blameFor I was in kind of
hunger As well as with a little
lame I couldn...
...为一些关系不大的,比如:i live in Shanghai. she plays inthe room.live和介词短语in Shanghai感觉上就不如前面举例的4个短语与of的关系紧密。这就是纯粹的状语,地点状语。但是 think of, dream of 这种感觉后面的of介词短语就像宾语一...
The number ofthe young people inthe United States who can't read is incredible about one in four.有人说这里面incredible用的不对,应该做如下的修改。The number ofthe young people inthe United States who can't read is incredibly about one in four.The number ofthe young ...
Hence the design ofindividual stages ofthe RC coupled amplifiets is similar to that in case of common emitter amplifiers.在句中to后有个that,我觉得是指代上文说过的那个common emitter ampligier,这样理解对不对?还有就是,inthe case of这个词组放在这是否多余...
The gross between 100 and 150 rupees a day, out of which they have to
pay 20 ruppes forthe use ofthe rickshaw and an occasional 75 or more for a
payoff if a policeman stops them for, say, crossing a street where rickshaws
are prohibited.请问老师这个say在这个地方表达一层什么含义...
FEMALE PROFESSOR: So now, the question is, do we
partially restore and rebuild the site before-the entire thing disintegrates? FEMALE PROFESSOR: It will take a lot of funding to
restore it, and, uh, I'm not sure it will be made available. Which would be a
pity. FEMALE PROF...
...out last year on social media that Japanese people started to realize that the slurping noise is making some foreign visitors uncomfortable.这个句子里面 为什么用 a呢,后面有给出这个 expression 的解释,是noodle harassment,我觉得应该就是特指的,所以用 the...
Inthe Laredo sectorof Texas agents watch over more than 270 kilometers ofthe border between the United States and Mexico.Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.对于上面的 in place用法,含义,麻烦老师能详解一下,谢谢!
英语习惯上说 either...or, neither...nor,前面有网友提问说《经济学家》里的一句话:That would involve changing the treaty, something neither Argentinaor Brazil
is likely to accept, thinks Rubens Barbosa, who was Brazil’s first Mercosur
co-ordinator.谢谢曹老师给出了...
...tion was only one of a series of related developments in science affecting the process of communication.这句话考了一个因果关系辨析的提问,答案说“ affect暗示“原因( specialisation)ー结果( the process of communication( was affected))”;但是我觉得“在科学影响...