找到约 40000 条结果

问题 英语句子结构分析及翻译(英译中)

The global upswing is still young,and has momentum.Mr Trump's policies have lifted the spirits of business leaders,who already had reason to be confident. Galling through it must be to the president's critics,America's economy is well placed for 2018.请问老师加粗的句子前...

问题 scratching和piercing两个分词并列是不是原文的错误

When my eyes get accustomed to the gloom, I see drawings, ancient graffiti or scraffit, scratching piercing deep into the surface of the wall.请教老师scratching和piercing两个分词并列是不是原文的错误?

问题 数词+of等于量词的用法吗?

There were about eighty of them. Their ages were from about nine to twenty.老师,数词+of等于量词的用法吗;from about...等介词接介词短语的词有那些,多不多?

问题 juice of tomato为什么不正确

What do you call juice that comes from tomatos ?  You call it (  )A. tomatoes juiceB. juice of tomatoC. tomato juiceD. tomato's juice答案C,正确。我想知道B. juice of tomato为什么不正确呢? 难道要改成juice of tomatoes才正确吗?

问题 几个时态问题(请曹老师回答)

...曹老师,几个时态问题,请您回答下了:1. She will have had the results by now. 这里用将来完成时的原因是什么呢?将来完成时的时间肯定是指向未来吧。2. By now all logic had gone out of the window。这里用过去完成时的原因是什么呢?now似乎...

问题 of your intelligence是什么意思

I am surprised (that) anyone of your intelligence should swallow a lie like that.请问句子如何翻译?特别是 anyone of your intelligence 如何翻译?

问题 现在分词短语feeling cold是什么状语

He woke up in the middle of the night feeling cold. 请问句中的 feeling cold 应该是状语吧?但它是什么状语呢?结果状语?伴随状语?

问题 regret的时态问题

...to my parents.  (能否替换regretted?)2. I regretted having had the snowball fights. (能否替换regret?)3. I regretted the loss of her friendship. (能否替换regret?)关于 regret 的时态一直不是很理解,有时看到是一般现在时有时是过去时。请问老...

问题 how quickly还是how quick

the changes in how quickly a person swipes a phone's touchscreen might signal the onset of cognitive problems.另外 如何判断这里要用quickly副词而不是形容词形式?

问题 enough的词性(是否是代词)

The question provides its own answer: if you are worrying about the amount of protein in your diet, then you are almost certainly eating more than enough. 这里的more than程度副词修饰enough代词吗?enough指代protein?

问题 短文填词的一个小问题

...有个空对应的句子是:Maps are now more exactly made than ever () the help of photographs taken from the sky and space,标准答案是with,请问为什么是这个词呢? 另外,请问“photographs taken”这俩单词在这句子中如何翻译?一个名词+一个过去分词...

问题 外刊的语法问题

Our hospitals are short of cash. Add to that the long hours doctors work, and you have a recipe for disaster. 我们医院资金短缺,再加上医生工作时间长,这些早晚都是祸根。 请问老师: 1. 这里的the long hours后是省略了for which/when吗? 2. you have a recipe ...

问题 分限定性状语分句

I have developed a strong interest in such culture, and after watching the two video series, decided to pursue graduate studies in art at the Central Academy of Fine Arts.句中的after watching 可否改成having watching?或者是after having watching?盼专家老师解惑。

问题 Before从句中使用情态动词should表“推定”可能性吗?

By this time another customer was entering, and the landlord hinted to me to put the monster out of sight; then he bowed me all the way to the door, and I started straight for that house and those brothers, to correct the mistake which had been made before the police should hunt me up, and...

问题 并列定语从句关系词是否省略的问题

...线部分前还要再加个 that?②Education that is not connected to the reality of students' life in remote community can seem pointless.为什么在这里 community 可以单独出现,它不是可数名词吗,前面为什么不加冠词?