找到约 40000 条结果

问题 even he应该如何翻译

...tem of the old family business now passing away.【参考译文】拿薪水的经理代表公司（经营），他们直接与工人联系，也知道工人的需求。但即使这样的经理也很少对工人个人情况有非常亲近的了解，而在那些正遭淘汰的旧式家族家长制企...

问题 Having been与being 未被省略时的意义

...子都可省略成：My study done, I went to bed. 请教老师，我的问题是现在分词未被省略前，两个句子的意义的差别？ 我认为，第一句作业完成和去休息有一个时间上的重叠点，做完作业放下笔马上就上床休息，中间没有停顿,没...

问题 请问这里的he remembers 是不是类似嵌入的结构

...句子本应该是一个非限定性关系分句，start不及物作which的谓语动词，然后嵌入了一个he remembers，但不知道是否还有别的分析方式或我的分析本就是不合适的，还请各位指教。

问题 ability后接不定式时用单数还是复数的问题

ability后接不定式时好像通常是用单数。我查到的例子有：He prided himself on his ability to fix cars. 他为自己修车的本领而得意。I have complete trust in his ability to keep a secret. 我完全相信他能够保守秘密。I seem to have lost my ability to attract cli...

文章 还是那道94高考题：the first后接不定式被动式还是过去分词（续篇）

...1994年高考题：the first后接不定式被动式还是过去分词”的文章，最近又看到一些例句，又有点新的理解，想再谈谈这个问题，顺便更正、补充某些国内语法书上的一些纷繁复杂的说法。    翻查了很多国外语法资料，对于不定...

问题 is/was supposed to have done

...在这个问题https://www.cpsenglish.com/question/24894 看到了曹老师的讲解，说过去本来想做而没做只能用was supposed to have done，而不能用is。我觉得很有道理，因为planned/intended/meant to have done sth.中的plan和could/should have done sth. 中的could都是...

问题 could have done表示推测还是理论上的可能

各位老师好，请问在下面这句话中 could have expected 表示的是对过去动作的主观猜测还是表示理论上的可能性？One could have expected that it would be about then that the phrase would be coined我的思考是，首先句中could have done应该不是情态动词coul...

文章 对一道“完成句子”试题的质疑

  在《新课标高考英语基础知识精要》一书的p.88上，有这样一道“完成句子”试题：22. Is this software ________________ evaluates the safety of the building being designed？（architect） 建筑师用来估测建筑物之安全性的这种软件正在设计吗？该...

问题 如何界定动名词和名词化的动名词

语法书对动名词和名词化的动名词的区别大体是：当动词-ing形式被副词修饰或后接宾语时，则判定为动名词，而名词化的动名词不可以被副词修饰，也不可以后接宾语。查阅词典，名词化的动名词大都处理为名词了，如singing，f...

问题 如何理解在一个句中出现的两个介词（in on）的用法

A：Mike, what do you know about writing a business plan?B：Plenty. What type of plan are you writing?A：Well, I have this great new idea that I think it will make a motza. B：Want to let me in on the secret?如何理解在一个句中出现的两个介词（in on）的用法？

问题 if是不是虚拟语气的疑问

专家请看以下句子（摘自考研英语的某篇文章）：If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this  strange phenomenon to be even more pronounced.【参考译文】然后，你再去分析为世界杯和...

问题 连词or并列的成分分析

...es.他指出，没有哪个传统解释可以说明未婚先孕母亲现象的加剧，比如城里的男人没有工作，福利的增加用来解释为什么白人中产家庭的私生现象增长迅猛。老师，翻译前边是不能解释，后面是用来解释，而且or后面是个完整的...

问题 介词on的用法（涉及on与at的区别）

He knelt beside me, holding out the canteen, his other hand with gun steady on the men.    这句中 on 是什么意思？可以用 at 代替吗? 

问题 the less anxiety 的理解

... exists in the public mind today. 本句翻译是：对于可察觉到的登山的风险，目前公众心中所存在的疑虑过多。请问前面写了 the less anxiety 不是更少的焦虑吗，为什么翻译是疑虑过多？其次，over 在句中的意思和成分是什么呢?求解答...

问题 关于more than的理解

We got only thirty dollars more for them than what we had paid for them.请问下这里的more than如何理解我理解的中文意思是 我们只赚了30块，远小于我们付出的。但more than是多于的意思.