找到约 25000 条结果

问题 and so里so是什么词性和意思

原句是: After the Soviet Union collapsed in 1991, many in St. Petersburg could no longer afford to care for their cats, and so the Hermitage decided to adopt some of the stray cats to add to the descendants of the original cats brought from the city of Kazan 100 years before that.

问题 我的翻译对吗?我的问题是在这些句子中This, the, These,chinese.我的用法和词义

1.This piece of china is made in china.     这件瓷器是中国产的。2.These pieces of china are made in china.  这些瓷器是中国产的。3.The piece of china is made in china.     瓷器是中国制造的。4.The piece of china is chinese ...

问题 medical language与mathematical language的困

...面了以下用法:4. [U] words, phrases, etc used by a particular group of people 术语;行话:the language of science, drug users, the courtroom 科学术语、嗜毒者切口、法庭用语 * medical language 医学用语。5. [C, U] system of signs, symbols, gestures, etc used for conveyi...

问题 几道汉译英例句的N个疑问

...的例句:(1) 他戴了一副很滑稽的眼镜。He is wearing a pair of glasses which are funny.(2) 正在画画的男孩是我的一个好朋友The boy who is drawing pictures is my good friend.(3) 昨天我在公园遇到了教我钢琴的老师。Yesterday I met my teacher who teaches me play...

问题 the more Western 怎么理解(比较级如何理解)

What we've seen in the U.S., and some of the more Western, industrialized countries over the last 25 years, is the removal of entry-level jobs and the removal of the simple, repetitive manufacturing jobs.疑问:the more Western 是说更加西式的国家?美国不是西式么?

问题 sanity和stomach这里引申的含义是什么?

Becasue I don't know when I'm going to be able to sell them.Danger of losing, besides my sanity and the lining of my stomach.因为我不知道什么时候能卖掉它们。有失去一切的危险,我吃不下饭。请教老师:besides my sanity and the lining of my stomach. - 字面意...

问题 not do sth simply because...

...ar innovation simply because the technology is new, but because innovation often means losing a piece of their identity of lifestyle, and separating people from nature or their sense of purpose. 这里的don't fear 与后面的simple because but because 连用后,似乎是fear sth not simply becau...

问题 such as 的成分问题

1. It was a newspaper of a new type, such as had never before existed in the history of the labour movement.网上这个句子中,有人分析句中单词的成分---同位语:such引导定语从句的关系代词:as定语从句:as had never existed in the history of the labour movement2. ...

问题 关于评注性状语的疑问

...法教程》里评注性状语里的例句:Very frankly ,I'm tired of it.=It's very frankly that I'm tired of it.--我写的转换句。Theoretically, this is  a marvellous piece of scientific writing.=It's theoretical that this is a marvellous piece of scientific writing.--...

问题 2017年浙江省高考卷阅读理解B的难句理解

...这样两句话But the new National Sleep Foundation survey found that 35% of 10- to 12-year-olds get only seven or eight hours. And guess what almost half of the surveyed kids said they do before bedtime? Watch TV.我不知道如何对第二句话的句子结构进行梳理分析(And guess what a...

问题 complete with作形容词短语的理解

On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这...

问题 形容词(形容词短语)可以做宾语吗

Yet a considerable number of the most significant collections of criticism  published in the 20th century consisted in large part of newspaper reviews. To  read such books today is to marvel at the fact that their learned contents were  once deemed suitable for publication in general-...

问题 even as在这里引导的是方式状语从句嘛?

This parade of industry giants delivered a surge in donations even as the progressive base of the Democratic Party agitates against the influence of billionaires and corporate titans. even as引导的是什么从句呀?觉得表达的意思很像是让步状语从句,even as可以这么引导...

问题 如何区分比较状语从句和方式状语从句

...ps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editor-Ship of after a build-up of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life,” and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and social status....

问题 句子分析

Added to the shyness of his look was a faint streak of melancholy.请问老师这是一种倒装吗?