... as much as the fat of cow milk.2.… produce a milk with the fat 15 times morethan the fat of cow milk.3.…produce a milk contains the fat 15 times the capacity of cow milk.是否正确?如有错误请帮助纠正错误。
...nt benefits have also run out leaving her with limited options. Vance says more needs to be done by lawmakers in Washington.请教老师more needs to be done 和 more needs doing 在这里有区别吗?
...句:This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today.参考翻译:这将带来远远丰富于今日的城市景观多样性。疑问:原句中“than”后面有没有省略了什么成分呢?为什么是“than are apparent”这么奇怪的结构...
This may be because the lower moisture content, which is 12.8% for the MC, generates less expansibility and contractility than is necessary to destroy the soil skeleton.请问老师,这个句子在than后是不是省略了that呢?
...比较级和最高级有两种构成方式,既可加-er, -est,也可加more, most。如:He is the
ablest / most able student in the class. 他是班上最有才华的学生。She’s an
abler teacher / a more able leader than he is. 她是比他更称职的领导。有时还用better able和b...
rather than 后面跟doing还是do?都是外刊的句子。Why didn't you ask for help,rather than trying to do it on your own.(这句话应该怎么翻译?)He will drain,rather than enrich,the country.
before once more turning its attention to the matador. 还原成句子是before it once more turned its attention 还是before once more it turned its attention。这里的once more修饰的是什么。
The bookcase is wider than it is tall.主句比较项是wider, 那么该比较对应项在比较分句than分句中必须省略,但是我的困惑是:than it is tall 似乎不缺成分呀?如何理解than it is tall不缺成分,以及如何理解主句比较项wider在than分句中必须省...
关于《剑桥英语语法》中的 The price
was higher than he wished to pay 这个句子对 than 后面省略 the price that 的用法,前面有网友提了一个问题,参见:
https://www.cpsenglish.com/question/57587/answer/65146
认真学习了老师们的分析,但似乎大家对...
...sad feelings as part of life. We should learn how to deal with them better than trying to make them disappear.黑体句子中than是rather than省略掉rather吗?翻译是否正确:我们应当学会如何更好地掌控坏心情而不是想方设法压抑坏心情。谢谢老师指导!