找到约 30000 条结果

问题 为何是whether it be而不是whether it is呢

Almost all of us know how to play an instrument, whether it be the electric guitar, the bass, drums, or keyboard. 请问，原句中为何用 whether it be 而不是 whether it is?

问题 表路程名词前为什么不用所有格(a few hours ride)

...用 a few hours’ bus-ride？这样的用法也符合英语语法吗？This site is a few hours bus-ride away from the ancient city of Dali in Yunnan  Province.材料来源：北师大高中英语教材模块二Unit 6。

问题 2021高考英语长难句理解与翻译-3(新高考全国卷2阅读C)

Andria’s brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools. （完整全文见：https://www.cpsenglish.com/article/812）这是2021年新高考全国卷2阅读理解C的一个句子...

问题 非限制性定语从句前面可以用破折号吗

... of planes, trains and automobilesMoving goods and people around the world is responsible for a large part of global CO₂ emissions (排放). As the world races to decarbonize everything, it faces particular problems with transportation — which accounts for about a quarter of our energy-related g...

问题 主语补语的问题

... episode of Tragedia Endogonidia opens with a kind of breathing, as though there were a membrane between the stage and the auditorium through which, once we begin, breath may pass, that deep breath we take before we take the plunge. (我的翻译)《无尽繁殖的悲剧》的每一集都以一...

问题 be fascinated with 中的 fascinated 词性是形容词还是动词的被动？

例句：There exist a host of undergraduates being fascinated with me.不是很确定，感谢。

问题 分词做状语，除了独立主格，什么时候逻辑主语可以与主句不一致？

BBC上见到的一个句子：Looking to the future,  there are concerns about the welfare of the much-loved pets.这里分词Looking的逻辑主语为什么可以与主句主语不一致？

问题 关于“甲之于乙犹如丙之于丁”句式的翻译与分析

...看到的： 1. 读书对于思想犹如运动之于身体。 Reading is to the mind as exercise is to the body. Reading is to the mind what exercise is to the body. 2. 叶之于植物犹如肺之于动物。 Leaves are to the plant as lungs are to the animal. Leaves are to the plant wha...

问题 in response to算是什么状语和成分

句子：Geisel actually wrote it in response to an article written in 1954 by an acclaimed novelist named John Hersey.问：in response to...算是个什么状语呢？

问题 in going该怎么分析？

 The week seemed a very long time in going这个in going该怎么分析？它是一个补语还是定语？

问题 It is fortunate/wise that...的同义转换

夸克《英语语法大全》 8.128 Type(b):Fortunately/Wisely, she consults her lawyer regularly. [1]= It is fortunate/wise that she consult(s)/should consult her lawyer regularly. [2]我自己认为的是，在[1]中，she consults her lawyer regularly. 是一个一般现在时，表示的是习...

问题 go in / into / inside的区别

请问各位老师go in the room,  go inside the room和go into the room有什么区别呢？谢谢！另外in和inside也可以作副词，那么go in和go inside（无宾语）又有什么区别呢？谢谢！

问题 关于 waiver in 的意思与用法

...我们坚持一个中国原则不动摇英文翻译：we will never waiver in our commitment to the one China principal请问：这里waiver in 是否为放弃的意思，百度 waiver 这个单词结果是名词词性，没有 waiver in 这样的用法，waiver 也不是动词，难道翻译错了...

问题 add 与 add in 的区别

Jeff broke two eggs into a plate and added in some milk.本句摘自2021年新全国乙卷（全国卷I）的读后续写的阅读材料。请问句子中的 add 后面为什么要加上 in。不加可以吗？用 add 与 add in 有什么区别？

问题 in加时间段

I haven't done that in a long time. 这句话in加时间段怎么用在了完成时，不是都是跟将来时连用吗？