...n which
you think. . . time at school could be
improved?JAN:Yes, I think there could be a. . . a lot more encouragement in doing things for their own sake,
for getting the satisfaction out of them... um, rather than this “rat race” that everybody's forced into. . . um... for
what is achieved a...
...数众多,故阁下的轮候时间将超过2~4小时,请耐心等候。Therearenow many patients waiting for consultation, we cordially request for your patience to wait for about 2~4 hours.这是港澳某医院对来诊者的通知。不知道这段文字是由汉语翻译成英语,还是...
...ted / Having been translated into more than 30 languages, the
book is very popular in many countries.(“答案”为Translated)2. Caught / Having been caught in a heavy rain, my daughter had a bad
cold and I asked for a leave to take care of her.(“答案”为Caught)3. Invited / Having be...
...ance. “保持距离!”他通过扬声器在远处大声叫喊道。8. There is nothing beyond an old bike beyond the garden and it is beyond
repair. 园子的另一边除了一辆旧自行车,什么都没有,该自行车已经坏得没法修了。9. He is having a conference with them in th...
Confused? Welcome to the party. If there's one thing about Hello Kitty,
it's that she's proven adaptable and as much a study in contrasts during her
long career. 这句话的as much就是做状语吧,最后这个a study in 是不是一个固定短语?在这里怎么翻译?
...”置于句首时,其后用倒装的例句非常普遍。如:(1) Only now can I
begin to apprehend the power of these forces.
直到现在我才真正了解这些队伍的力量。(2) Only if the
chairperson resigns will we be able to restore the confidence of our members. 只有主席辞职...
...较分句as mine如何补全呢? 另外,我一直有个疑问:Thereare more intelligent men than John.这句中的比较项是more intelligent men吗?如果把上句改写成Thereare men more intelligent than John.- 在改写后的句子中,比较项又变成了more intelligent ...
All substances, ______, liquid or solid, are made up of atoms. A be they gasesB whether they are gasesC they are gasesD they can be gases为什么选A? B为什么不行?
...ould recognize it as familiar territory. Well, I had been wrong, for I was now lost.I
looked at the map and then at the millimeter. I had come ten miles since
leaving the town, and at this point, according to my father, I should be looking at farms and
cottages in a valley, with the spire of the chu...
...year. I’ve learned to be happy about getting up so early, because I
knowthere’re going to be a few good ____18____ every day there.From starting there as a shy
student, I’ve been able to grow into a person that can go up and___19___
anyone, at work or anywhere else. I’m also not as sensitiv...