找到约 24400 条结果

问题 这里的scratch究竟引申或比喻成什么意思呢

I'm afraid she'll stand me up when it comes to the scratch.老师，请教一下when it comes to the scratch中， scratch引申或比喻成什么意思？ 查询各种词典，都没有找到。

问题 ​定语从句语法问题

...师我想请问一下，就是“We walked for two and a half hours to get there--first up a mountain to a ridge from where we had fantastic views and then down a steep path to the valley below."这个句子中，from where引导的是定语从句，修饰a ridge，请问为什么要用介词+...

问题 句子分析

You know do they indemnify the companies and really say,let's go out with this when it's we just don't have the time to do what we normally do.1.看了翻译还是不太理解逗号前的句子，可以细说一下是什么意思吗？2.let's go out with this,go out不是外出吗，...

问题 Bring to sth 结构分析？

He brings to the task of writing the present book an evitable and scarcely surprised experience of fortyyears' advanced English teaching in many countries with widely ranging language backgrounds - notably Japan, China, Chile, Greece, Czechoslovakia and France.没看懂这句话，bring to sth ...

问题 关于专有名词中的名词是否是专有名词

The Chinese Academy of Social Sciences 中国社会科学院The Department of physics  物理系整体上都是专有名词，但是其中的Social Sciences ，physics 是否能看做专有名词？

问题 我的英译汉对吗？

The school's idol who Seiji is in love with, her personality turns out to be a little more than he bargained for. Although they have different surnames, she's also the older sister of Yuzu Kichougasaki。使基爱上了学校的偶像，她的魅力比他预想象的要大。虽然他们有不同的...

问题 请翻译【抵抗诱惑最好的方式就是远离它】

老师，我需要翻译一句话：【抵抗诱惑最好的方式就是远离它】我的写法有两种：1. The best way to resist temptation is to keep away from it.2. The best way to resist temptation is  keeping away from it.老师，请问我上面2种写法正确吗？谢谢老师！

问题 副词 alone, apart, together 在句子中用作什么状语

He likes living alone. The couple spent five years apart. We want to spend the summer together.请问上面句子中的副词 alone, apart, together 是什么状语？

问题 插入语后谓语动词单复数

And while much of the focus has been on whether people are getting enough, a new survey suggests the timing of our sleep, and whether it aligns with our individual body clocks, is equally important. 请问老师们，此处为何用is？是因为and的部分理解为插入语吗？

问题 英语句子的理解与翻译

...ic looking muscles,bulging veins and an automatically-correct positioning, the muscular body suits create the illusion of a perfect body, especially when worn under a tight shirt.请教老师：上面这句话里的介词短语里面的realistic looking muscles和an automatically-correct positioning...

问题 until后面直接加形容词

...until后面为什么可以直接加形容词呢，是省略了什么嘛？The potato cakes can be shallow or deep-fried until crisp outside and meltingly soft inside. 薯饼可以微煎或熟炸，直到变得外脆内软。(科林斯词典)还有这个短语 cook the patties until crisp and freckle...

问题 问一个关于by的修饰的问题

...table questions a reader might be expected to ask by adding information to the sentence, we will make the sentence more effective.其中的by是修饰ask还是那两个非谓语动词。除了语境还有什么好方法能准确明白修饰关系吗？

问题 句子成分分析

...onstant preoccupation of American higher education is this tension between the competitive, ambitious nature of institutions and the interests of government in promoting important public goals, primary among them broad access and widespread success for all students.因此，美国高等教育一直...

问题 这句话当中的high 是什么用法

这句话 Spend four days…  'high'  in the Andes at Cusco.   这个'high'是什么用法？  另外，这句话的翻译，库斯科的安第斯山脉？还是安第斯山脉上的库斯科城？  难道不应该说  …local Indian culture at Cusco high in the Andes?   麻烦各位老师...

文章 从Both children had on a new suit一句看“分离性并列”

...冠，而显然是各有其冠。因为此处的 both实际上有each of the two之意。GCE和CGOEL均明确指出：John and Mary have won a prize这个句子是有歧义的：既可能是两人各自获得了一个奖，也可能是两人合作获得了一项奖。在缺乏上下文语境时，...