请问or even less是作什么成分呢？China endeavors to increase its grain production so thatits self-sufficiency rate of grain under normal conditions will be above 95 percent and the net import rate 5 percent, or even less, of the total consumption quantity.
Hence, Adam Versenyi proposes that 'dramaturgy' be defined as the architecture of the theatrical event, involved in the confluence of components in a work and how they are constructed to generate meaning for the audience'(Versenyi 2003: 386). 1，'dramaturgy' be defined as这里问什么用...
...s to the ultras, Italy’s fanatical football supporters—but though they have borrowed some traditions from European football culture, they also created their own. If ever there was a sign that football is taking off in America, this is it, says Mr Goldblatt.网上译文：戈德布拉特将这个...
...o;持续性用法”，所以应连用现在时。如：
Until now Ihave always lived alone. 我一直独自生活至今。
The problem has never really arisen until now. 这个问题直到现在才真正显露出来。
请问除此之外，until now 和 not until now是不是...
...e counterproductive to force her to continue there, but what option did we have?2. In result, it would not only be counterproductive to the cause of attracting foreign investment, but also damage the city's public image.疑问：to可以在同一个词组中既当介词，又可以当带to的不定...
What I could get to do, not what I desired, was the question. 参考译文：问题是我能找到什么活干，而不是我想干什么。What I could get to do是我有机会干的意思吗？这个结构怎么样的，what 是做 get 的宾语，to do 做 what 的补语吗？
If the tradition of ambition is to have vitality , it must bewidely shared; andit especially must be highly regarded by people who are themselves admired, the educated not least among them.请问：the educated not least among them 在整段话中做什么成分？
...ulation of plastic surgery patients in the country is much younger than in other placesrather than 后面为什么不是和前面的不定式对应，因为是前面的逗号吗？在后面的非限制性定语从句中which指代的是前面的mainly to look prettier, rather than fighting aging吗...