Attracting these would-be quitters is a reasonable strategy in the
Netherlands, where politics is so fragmented that anything over 10% is a
good result. But it is a weak foundation to rely on for those hoping to
win more than half the vote, such as Ms Le Pen.《经济学人》上面的一个句...
In a 2019 interview with a
news agency, he said a "problem" with her account was that a medical
condition at the time meant he could not have been sweating, as she claims he
was.该句子描述一个被指控猥亵的男性所做的辩护。句子中“could not have been sweating”应该是虚拟...
1. Scientists believe there are some things in the sky that we will never see.That's because they look black—although they give off light,the light can never reach us. They are the surprising dead stars called the balck holes. 请问：surprising 在此会不会多余？是什么意思？...
...e stood here when the whole air was full of the noises of Charn; the trampling of feet, the creaking of wheels, the cracking of the whips and the groaning of slaves, the thunder of chariots, and the sacrificial drums beating in the temples. I have stood here (but that was near the end) when the roar...
The study paints a picture of Americans' social contacts as a "densely connected, close, homogeneous set of ties slowly closing in on themselves, becoming smaller, more ti...
You don't look through a pile of letters while apologizing to a person
lower In position after blaming him or her for a mistake that turned out to be
your fault.老师，您好，这句话，我翻译不通顺啊，具体如何翻译呢？再就是最后的that怎么理解？是引导同位语从句...
diary这个单词，在牛津字典中的解释是a book in which
you can write down the experiences you have each day, your private thoughts,
etc.那么这个单词指的就应该是那个book，也就是日记本。那么有两个问题：1，如果想表达一篇日记该怎么说呢？比如我...
Behind the sinks are mirrors and on either side of these, shelves overflowing with an mixture of plastic combs (some plunged into a glass bottle containing a blue liquid), shaving mugs, scissors, cutthroat blades and hair brushes, stacked neatly in a pyramid.在这个句子中，为什么overfl...
...s to share their hopes and fears and dreams to form a common front against the world of school and family and to joinin a kind of mutual discovery of each other's and their own inner life.form a common front against the world是什么意思，对世界形成一个共同的正面（共同...
And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS's ultimate overseer—Congress—insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at ...
...as achieved
only too rarely: the viable balance between a rigorous, disciplined mode of
government and attention to the ethical values of the humanities. From the
outset they faced one question, seen indeed before the days of empire had
dawned, but not fully resolved over twenty centuries. Each dyna...
...：(1)您说“follow还可以表示跟踪的意思，常用进行体。being followed作状语，则通常表示跟踪的意思，而不是跟随。例如，A woman walked along the street, being followed by a man in black. 一个妇女在街上走着，一个黑衣男子跟踪着她。”这时，...
From now on, you’ll be on a journey between who you think you are and who you can be. The key is to allow yourself to continue the journey in the ocean of the books.我的疑问是：一般我看到的句子如果是在介词后接宾语从句的话，都是介词是谓语的一部分，可...
Police in Changchun, Jilin province, asked prosecutors on Sunday to approve the formal arrests of 18 people, including the chairwoman of the vaccine maker, surnamed Gao, from Changchun Changsheng Biotech Co accused of faking production and inspection records for a substandard rabies vaccine.翻译...
...指点斧正。First, other drugs, glutarimides—themselves potent protein-synthesis inhibitors—either failed to cause amnesia in some situations where it could easily be induced by puromycin or produced an amnesia with a different time course from that of puromycin. 首先，其他类的药...