on time（按时）通常是用作状语的，对不对？比如：The train came in on time. 火车准时抵达。He said he would be late, yet he arrived on time. 他说他会迟到，但他却准时到了。I’m afraid it’s next door to impossible that we’ll be there on time. 看来我们几...
这里我想用到norm这个单词，所以我翻译为：Breaking up after graduation has become the norm in couples.老师这里我想问一下：翻译的可能不是很恰当，哪里需要改进的？break up表示分手的意思和split up哪个更合适；用ditch的话程度会太严重吗...
Museums make their unique contributions to society since 1997, each year about May 18, International Museum Day (celebrate ) ,with the aim of increasing public awareness about roles of museums in developing society, ...
It doesn’t matter if you are working in the cafeteria or the inspection line of a plant, companies will now only hire people who can see problems and organize responses.
这句话感觉是逗号连接两个句子，怎么分析句式结构，怎么翻译，求教
This is the famed citation index, that is to say the
number of times a paper has been quoted elsewhere in the scientific literature,
the assumption being that an important paper will be cited more often than one
of small account.请问在句子中, that is to say 做什么成分呢?
...s become more performative.上下文：Before the pandemic turned everyone into remote employees, managers
worried that working from home would be a paradise for slackers like George. People
would be out of sight and out of mind: starting late, clocking off early and
doing nothing in between. The re...
...：If work is viewed essentially as a collection of tasks, then AI's growing capabilities may indeed seem troublesome, raising the threat that most or all human work will simply be automated away. But is it time, in this post-industrial age, to consider a different path? As AI becomes more capable a...
During that time the districts that stayed closed longest forced all or some of their children to learn remotely for twice as long as schools in Ireland.这里for是什么成分？去掉可以嘛？Indians are the world's biggest book worms, reading on average 10.7 hours a week, twice as long as Ame...
...aul Revere’s horse
as my subject. Paul Revere was a silversmith (银匠) in
Boston who rode a horse at night on April 18, 1775 to Lexington to warn people
that British soldiers were coming. My story would comestraight from the horse’s mouth. Not a brilliant idea, but funny;
and unlikely to be an...
In fact, more people are trying to come back from abroad than was
thought.Actual deaths are fewer than has been suggested.More information was collected than necessary.请问这句中的 than was thought, than has been suggested, than necessary 如何补写？是要使用形式主语吗？
We are ninetieth in the competition so far. 专家老师，这里序数词前怎么没有定冠词呢？类似的还有 a first prize (place), first prize. 敬请老师解疑答惑。序数词作名词使用，表示“名次”时，不用冠词。感谢 luofang 老师上面的的解释，可是还...
...的短文里看到这样一句：Unlike other young people, my brother is interested in English language and literature. 它的意思应该是：与其他年轻人不同，我的兄弟对英国语言（即英语）和英国文学感兴趣。句中的English language 前为什么没有定冠词呢？...
So the position of The Pacific Plate 50 million years ago can be determined by moving it such that a 50-million-year-old volcano in the hot-spot trail sits at the location of Hawaii today.这句话每太看懂，尤其是 such that 这个词在这个句子中的成分。