...ght in telling his parents about what has happened.这两个句子的对错可以归结到 Sb is right to do sth与Sb is right in doing sth的对错。我想请教的是:如果都对,它们有区别吗?如果有错的话,是什么性质的错误?语法错误还是惯用法错误?谢谢...
...也可将其省略。我的疑问是,为什么关系分句的引导词不可以使用when呢?这里的time(次,回)的英文解释为,an occasion when you do sth
or when sth happens(指的是a particular time一段时间),而关系分句的内容发生于这段时间内。难道是...
...么辨别 a play of Shakespeare 和 a play of Shakespeare's 为好,是否可以把 a play of
Shakespeare 解释为侧重中心名词的内容或来源,而
a play of Shakespeare's 侧重于同一归属的多数中的一个?同时,也觉得,这个双重属格应该也内含有“来源”之...
...at this point. 我认为在这个问题上依旧含糊不清,这完全是可以理解的事情。It is a pity for there to be any disagreement
in the family. 家庭不和实在是很遗憾。It is a shameful thing for there to be both
rich men and beggars on such a tiny piece of land. 在这么小...
...我有两个问题想请教。 His proposal is doomed to fail.
是否可以改写成 It's doomed for his proposal to fail.
for his proposal to fail is doomed. to have done 表示不定式动作发生于谓语之前,可是像I'm sorry to hear that 这样的句子我...