...他们在屋里说笑。但若表示“听说某人做某事”呢?英语可以用 hear of sb doing sth 吗?还是要在hear 后接宾语从句?比如翻译“我听说他下个月要结婚了”,下面哪句对?还是两句都对?I have heard of him getting married next month.I have hea...
...通常只有单数形式,没有复数形式。但若表示种类,有时可以用复数形式。如:Not all washing powders are kind to your hands. 不是所有的洗衣粉都不烧手。The 1961 wines were among the best of this century. 1961年的各种葡萄酒是本世纪最好的酒。但...
...ays does something that you expect them to do,这样以来,句子似乎可以等价于Lettie had always returned from town without some special treat for him. 倘如此,句子意思就是:莱蒂每次从城里回来都不会给他带点特别的礼物。
我发现自己都把时间用在了没完没了的工作会议和社交活动上,忙得像蜜蜂一样。I found myself filling my time up with endless working meetings and social events,rushing along as busy as a bee.
Rushing as busy as a bee不可以吗?为什么非要有along?
It is the first time that I have been here.是否可以将上句that从句作真实主语改为如下使用不定式作真实主语? It is the first time for me to have been here. It is the first time to have been here. It is the first time for me to be here.It is the first time to be here.如果...
...nglish Grammatical Structure(Longman Group Limited,1975 )也说so as to可以放在句首,给出的例句是So as to be heard, he spoke through a microphone。(EGS,V17)A J Thomson和A V Martinet合编的语法专著 A Practical English Grammar (Fourth Edition 1986,§33)在33章论述“...
...:一个老太太把一个重要的journal(笔记本)给了另一个可以托付的人,同时说:It is as much yours as it is mine. 搜遍全网也没有找到这个句型的分析,尊敬的曹老师,我个人理解是:it is yours. It is mine. 第二个as是连词引导比较状语...