找到约 21000 条结果

问题 请教曹老师指正句子翻译

...点。 1.     Each airplane must be checked out seriously before taking off. 2.     Residents firmly oppose setting up waste incineration plant nearby, because they are concerned about the emission polluting the air. 3.     In this area, the investment of ecological project mounts t...

问题 含有when从句的复合句将主句翻译成“当……时”

I was riding my bike very fast round that corner when I hit a stone and came to grief over there. 我骑着车快速地绕过那个拐角时，撞在一块石头上受了伤。上面这个句子很有意思：从结构上看，它是一个主从复合句：主句是：I was riding my bike very fast ...

问题 新概念三( 第39课)句子分析(涉及主语从句)

...行语法分析？我直觉是这句话应该写成，what a relief it was that the boulders suddenly disappeared. it 是形式主语，指代后面的 that 从句，从句里主语是 the boulders, 谓语 disappeared。 (这个从句是个什么从句？主语从句？）但如果是原文中when...

问题 almost的位置难点

在加州，几乎所有的人都戴墨镜。正：In California, almost everyone wears sunglasses. 误：In California, everyone almost wears sunglasses. 这两句的用词完全一样，只是almost的位置不同，请问为什么almost放在后面就错了？

问题 过去完成时态的问题

In England, tea didn't appear until around 1660, but in less than 100 years, it had become the national drink.专家老师，该句为什么用过去完成时？不能用一般过去时替代吗？

问题 ahead的修饰问题

Because she was not paying attention,she did not see the hole in the road ahead and fell in.曹老师，我查了ahead没有形容词用法，但这个句子里的ahead怎么在修饰名词？

文章 关于what’s the matter在宾语从句中的语序

... know what the matter is with the car, but it won't start.（CALD3）Well, that was the one I liked better myself- but there was something so oddly reluctant in his voice that I looked at him sharply and asked him what the matter was. （Different Seasons by Stephen King）Suddenly Tom heard a door ...

问题 句子替换

请问一下，vitamin c is the highest in strawberries译为草莓中维生素C最高，那么我可以换为vitamin c in strawberries is the highest 和vitamin c of strawberries is the highest 还有vitamin c is the highest of strawberries吗？顺便拜托解释一下。       &nbs...

问题 分析句子成分

As such, if you want to figure out who the true villain is in any movie set in the current day, looking for people who don't use an iPhone might give you a hint.

问题 这句话怎么理解

Attached is an email they received which shared in vitro data. 这句话 they received和which shared in vitro data是不是都是修饰email？两个which 的定语从句能不能修饰一个先行词？

问题 within +时间范围

例如以下句子对比：Please confirm attached new PO within 3 working days;Kindly confirm receipt attached PO by return email in 3 working days.Do sth. within +时间范围与 Do sth. by do sth. in + 时间范围表达可以互换吗？

问题 一般疑问句和表语从句

The question is, will you bring in the documents?请问老师，will you bring in the documents?是一般疑问句作表语从句吗？

问题 here前可以加介词吗

求问：here是副词为什么前面还加了介词in呢？（牛津高阶词典中例句如下：）It’s like a furnace (＝ very hot) in here.

问题 英语长难句分析(涉及定语从句与先行词的修饰关系分析)

...the removal of artworks and even the scrapping of sports team mascots that celebrate controversial aspects of history.请问：that celebrate controversial aspects of history 引导的定语从句是修饰前面并列三个成分中的 buildings and academic departments，artworks 以及 mascot...

问题 完全倒装句及翻译

...und a lot. When it was time to eat, out came the wooden benches and boards that used to make a table. At night, the benches and the boards were laced against the walls. Out came the lumpy mattresses which were laid right on the cold dirt floor.A. 请问，out开头的两个句子是完全倒装句...