找到约 27000 条结果

问题 英语习题

___________ she went home. A) There was no cause for the cry B) Without having cause for the cry C) Being no cause for the cry  D) There being no cause for the cry 有人说选B有人说选D，请问有老师能详细地分析下吗？并且能够阐述理由，谢谢！

问题 二则六级阅读句子探讨

...公园。 感觉很牵强 A bystander wrote a poem about the event ,then,at some point ,Hale herself seems to have helped write it. then是adv，那个句子是不是没有连词呢…

问题 为什么英文原文的句子明明是否定的但翻译的中文意思却是肯定的

... - ""Explain to him that if he's not here in one hour, he no longer has a job."The expression on her face changed. "I will see what I can do, Mr. Williams." She started toward the door.......The office lights blazed on again, and Hajib Kafir stood in the doorway. Kafir w...

问题 现在分词短语 using...的用法疑问

老师您好，请问下面这个句子中，use为什么要用现在分词的形式。When we tell a story or joke we often describe the main events using the present (or past) simple and longer, background events using the present (or past) continuous.

问题 no more ...than的用法

They did no more to make themselves feel at home than the early American settlers who christened Little Rock and Salt Lack City. 书上翻译是他们的做法就如同早期到美国的殖民者为小岩城和盐湖城命名那样，让这两个地方听起来更为熟悉。 这就话为什...

问题 长难句中it的用法

...transformation in the next decade or so more profound than any it has seen since Gutenberg introduced printing from moveable type in the 1450s.老师好，请问一下这句子加粗部分中的it应该怎样理解？我的理解是“it has seen since Gutenberg introduced printing from moveable typ...

问题 How well从句

How well the predictions will be validated by later performance...没写完，主要就是前面这句话如何翻译。

问题 no more spirit than 应该翻译成 仅仅一样多的含义吧？

"You have no more spirit than a mongrel cur. You lie down on the ground and ask people to trample on you."书上翻译成了：你简直还不如一条杂种小狗有血性。 疑问：这种no more spirit than 应该翻译成 仅仅一样多的含义吧？所以，应该翻译成：你和一条杂...

问题 同位语用法

Consider the delicate, nuanced performances of a Netflix series like "The Diplomat." Now, imagine that sped up by 50%, "Chipmunks"-style.从语法结构上讲最后这个Chipmunks-style做什么句子成分？同位语吗？对前面内容的进一步补充或则说明？

问题 用倒装表示假设的虚拟语气

   Absent this kind of early instruction, absent the building of this moral shield, no congressional law, no presidential executive order, no fiery rhetoric will salvage a child' s conduct nor locate a missing moral care   【翻译】没有这种早...

问题 not better than 和 no better than

—I didn’t do well in the exam. How about you? —I did ______ you. A. as well as B. no better than C.not better than. 答案选 D，我感觉好像都行，难道不好的时候就不能用 A 吗？B、C 感觉是一个意思嘛？ 感谢老师。

问题 原著的which如何理解

...he ears were plucked to show us. First, one leaf or sheath was picked off, then another, a third, a fourth, and so on, as if a fruit seller were unpacking his papers; and at last we came, in the inside, to the grains of corn, packed into cucumber shapes of pale gold, and each of them pressed and fla...

问题 大学英语作文（批改）

...bsp;aim can we know what to do and then start to do it.The aim gives us strength. No one can achieve something without suffering, and no one can make throu...

问题 如何理解并正确翻译欧亨利的《咖啡馆里的世界公民》结尾的no knockin'

...ot; continued McCarthy,"and he wouldn't stand for no knockin' the place.翻译成“他不愿再忍受不敲掉那个鬼地方”？ 这究竟是什么意思？注意：有一个no.就是不能理解no knockin' ？ 还有最后一句话究竟何意？

问题 no better than; no more...than...; no less...than

请教 no better than; no more...than...; no less...than...的中文理解和中文意思：(1) John is no better than Tom.这句翻译我理解为：John没有Tom 好。(2) He is no more hard working than she is.这句翻译我理解为：他没有她更努力工作。(3) She is no less hard workin...