...ong time ago...As
the dinosaurs adapted to live in their own environments, this gave rise to
different dinosaur species....The
reason why is still a mystery.老师，这是美国原版句子。1） Check
your predictions in - 这里的in是什么意思？2）我感觉应该是adapted to
living, 而...
I go to the market, find what is best and what is the best price, and buy it.请问划线部分，为什么 ①要用最高级，而且 ②划线部分的best不加the？又例如： Parents always privide what is best for their child and they do hope their child's life can be better...
In these shops differences of rank were blurred as artisans and masters labored side by side in the same modest establishment, were usually members of the same guild and religious sect,lived in the same neighborhoods,and often had assumed(or real)kinship relationships. 问题：labored side by ...
Provincial Health Department as requested in the province-wide
establish and improve maternal and child AIDS prevention and control system
block.
省卫生厅要求，在全省范围内建立健全艾滋病母婴阻断防治体系。
这是在有道翻译上的例句，为什么能这么表达呢...
The view that translation was impossible gained some currency, and with
it that, if attempted at all, it must be as literal as possible.这个句子中and with it that的it指代的是The view，that引导同位语从句的话，and连接的不是两个句子了，这样可以吗？
2021年四级真题：For today's youth, books, newspapers and magazines have less and less of a presence in their daily lives.more/less of a +单数名词是一个用法，但是这里less and less of a presence中的presence，出席出现是一个不可数名词。为什么出现这种情况，...
...页面，它给出的例句是否正确呢？He is good at writing poems and proses and has his own language style. The article mainly discusses Qiuyu s Proses by Yu Qiuyu and Susu s Soliloquys in the Northeast. The anti-Japanese war in China during20th century made the proses in Guizhou d...
Decades later, President James Garfield was shot and lingered incapaciated for more than two months.请教老师：如何分析lingered incapaciated for more than two months. ？是否应该加上and，即lingered AND incapaciated for more than two months. ？
Many of the discrepancies between what the public sees as healthy and how experts define it can be attributed to marketing.between what the public sees as healthy and how experts define it 是介词短语做定语吧，那么between后面引导的是什么从句呢，是名词性从句吧，那这...
...题，但打不开了。题目是这样的：A: Jack
will drive to London this weekend.B: Jack?
Never! He ______driving so far.A.
has hated B. hates C. is hating D. hated这个问题如何分析，答案好像是B，可以选 A 吗？so far(到目前为止)可以与一般现在时连...
By itself, this didn't seem to adequately explain the increase in
dolphin calves. Something else was going on. That something was distinctively
human. 例句中 That something was distinctively human. 应该怎么翻译呢？这边human 为什么不需要复数泛指也不需要the 特指？
After missed promises, Musk this year
diverted his focus to developing the vehicles after scrapping plans to build a
smaller, cheaper car widely seen as essential to countering slowing EV demand.这句话的after missed promises为什么after后面直接加过去分词？还是after后面省略了...
...athletes has been focused on training to the maximum, working on technique and molding themselves into two potential fighting units per club for the 2007 Boat Race. One set will be in the Blue Boat for each club and one set will race as reserves in Isis, for Oxford, and Goldie, for Cambridge.
With her intelligence and patience,she overcame all difficulties and finally qualified as a doctor.我有两个问题想问一下老师:1,With her intelligence and patience 是表示方式还是原因,也就是在翻译时,是 "以她的才智和耐心" 还是"由于她的才智和耐...