原句：Sport is now recognized by many as an effective tool in the pursuit of development and peace including international experts in the fields of development, education, healthsport, economics and conflict resolution划分：Sport（主） is now recognized（谓） by many（状） as（介词...
Some of the symptoms of culture shock are excessive washing of the hands; excessive concern over drinking water, food dishes, and bedding; fear of physical contact with attendants; the absent-minded stare; a feeling of helplessness and a desire for dependence on long term residents of one's own ...
...ood up. "Don't ever say goodbye, Billy. Don't ever give in to the sadness and the loneliness of that word. I want you to remember instead the joy and the happiness of those times when you first said hello to a friend. 请问: of that word 和 of those times 中的 of 都是关于...
The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. 请问红字部分应该如何理解?以下是我的思考：为了便于理解我改写成And, the atoms in your left han...
1、______, we will have a picnic tomorrow.A. Weather permitting B. With weather permitting疑问：这题为什么选A不选B呢，with不可以引导条件状语吗？（我知道可以从条件状语从句If weather permits转换为Weather permitting，但我不明白B为什么不对）2、B...
This idea is not difficult to grasp when we think about the gaze of ourselves in the mirror or the gaze of other people, but it can be applied to objects, which might also be said to 'send back our sight'.请问老师这个which的先行词是The idea吗？这句话在翻译的时候，插...
...t's very good of you," I said.But I knew it was not kindness that prompted the offer. It is not true that suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive.书上将... it was not kindness that prompted the offer 翻译...
...为什么不表被动就不能做后置定语？同时却可以做状语？The leaves fallen on the ground look like a beautiful yellow carpet.
(×)Fallen on the ground, the leaves look like a beautiful yellow carpet. (∨)以上两个句子就是这个情况。别说从定从和状从简化来的...
...动词或非谓语动词。以现在分词修饰非谓语动词为例句：The teacher asks
the students to make sentences using the words learnt in this lesson. 句中using分词短语修饰make，其逻辑主语为the students. 在此例句中，using明显应当理解为在谓语动词asks之后...
Either party shall be entitled to terminate this Agreement earlier than
as herein provided by serving not less than ONE months' written notice or by
paying ONE months ' Rent in lieu to other party provided that the said written
notice shall not be served before the expiration of the 【12】 month o...
...啊？附相关上下文：Some
of our memories are funny, especially from the early years when our children
were little. Once, we camped along Chalk
Creek. I was worried that our 15-month-old boy would fall into the creek (小溪).
I tied a rope around his waist to keep him near to our spot. That l...
Perhaps the most serious concern about the transgenic crop plants
currently in use is that they encourage farmers to move farther away from
sustainable agricultural farming practices, meaning ones that allow natural
resources to continually regenerate over the long run.请教一下曹老师，我...
There was nothing heartening in the news: from the debate over Iran’s nuclear intentions and what should be done about them to a new report suggesting the Gulf oil spill is not breaking down as rapidly as once thought.请问老师关于 as rapidly as once thought中once thought不是很理解，as...
...是省略句吗？He disliked many of his teachers and Miss Smith he liked the least.主要是指and后面的部分，是不是应该改成：and Miss Smith is the one he liked the least.如果是这样的话，为什么可以这样省略呢？即省略的是系动词和表语。为什么？请帮...
Several people in the neighborhood responded to the “gardener for hire” signs she posted. 对于这个句子有三个疑问：一是 gardener for hire 是什么意思？有园丁出租？二是 responded to 在这里应如何翻译好？三是in the neighborhood 怎么理解？谢谢专家...