According to a recent study in the
Journal of Consumer Research, both
the size and consumption habits of our eating companions can influence our food
intake.网上给出的翻译是：根据《消费者研究杂志》最近的一项研究，共餐者的体型和消费习惯都会影响我们的食...
比如说这本书值得去读,我用worth doing 还是 worth of being done 还是worth to be done? 这三种写法意义上一样吗?? This book is worth reading . / This book is worthy of being read. / This book is worthy to be read.
It's a situation eagerly anticipated by millions of would-be travelers,
desperate to enjoy a slice of European sunshine and culture after weeks or
months being sequestered at home under lockdown.对于该句有两个疑问1. eagerly anticipated…和desperate to…都是做后置定语吗？感觉...
...词，想问下这种用法多吗？有没有规律可循呢？3. wasting of time可以写成time wasting吗？您之前说这种名词化了的动名词接宾语的话只能加of，这样的的话，是不是也有raising of
children的用法呢？4. 如果不能写成time wasting，那它和childr...
...ation 80%. (2018北京卷)●carbon
pollution：But
the most sensible form of adaptation is surely to adapt our energy systems to
emit less carbon pollution. (2017江苏卷)●carbon
footprint：The
idea is to get people fit and reduce their carbon footprint. (2017浙江卷1)●carbon
fibers：They...
...distracted. I was sore, but
not with him so much as with myself. I thought of the happy life that pair had
led in the cosy studio in Montmartre, Stroeve and his wife, their simplicity,
kindness, and hospitality; it seemed to me cruel that it should have been
broken to pieces by a ruthless chance; bu...
...However, most people don’t regard pronunciation as a
very important part of communication skills. They’re more focused on
vocabulary. One reason is that most people are not even aware of their
mispronunciations. So it’s important to
first find out the words you miss pronounce. You should liste...
...都面临同样的问题。
The country is now faced with the prospect of war. 这个国家目前正面临战争。
▲此题如果要选 Facing，则要去掉 with，即说成：
Facing so much trouble, we failed to complete the task on time.
此时的 face 为及物动词，也表...
...别的懂，水平实在很有限。To say that sentence[1i] has the form ofa clause is
not to say that it consists ofa clause, as the term ‘consists of’ is used in
constituent structure analysis of the type introduced in Ch. 1, §4.2. There is
no basis for postulating any singulary branching he...
...教研室的《实用科技英语语法》 ：A light beam that consists of light of all wave lengths gives a continuous spectrum. 光束如果包含了各种波长的光就会呈现出连续光谱。不太明白译文中的“如果”是怎么来的，原文中并无 if 之类的词，请专...
...rtable clothing. It's just that current usage is more reflective of a slavish conformity than a desire for ease.1. 第二句是什么句型？是强调句还是什么从句？如果是强调句just如何翻译？2. reflective是形容词后面能跟of吗？为什么？
people whose output is only a part of a product in which many others are involved can be paid an amount equivalent to their share of the product.问：1. 文章大意；2. 这里的be paid……是be paid +sth,还是be paid+形容词短语作后置定语？
The establishment was simple, serving only a few items: hamburgers, French fries, soft drinks, and milk shakes. These two brothers became one of Kroc’s best customers as they purchased several of his machines in his otherwise dying business.副词otherwise为什么不放在句末?
...tever way I could, to solve the problem, involving wider and wider circles of people, both above and below the offending executive and including my own boss if necessary, so that everyone involved can see the rewards for teamwork and the drawbacks of non-cooperation.请教曹老师，both...and......