No one, save perhaps his wife, knows where he is.这句话中,perhaps本身为副词,就顺序而言,perhaps位于介词save和其宾语his wife之间,这种表达相对于perhaps放最后(save his wife perhaps )哪个好?还是没区别?
There is "the democratizing uniformity of dress and discourse, and the casualness and absence of deference" characteristic of popular culture.请问老师popular culture能不能指代流行文化?引号部分做什么成分?
Hidden within the messaging app is Textopolis, a city where all your favorite emojis live with only one facial expression except Gene who has multiple expressions.请翻译这句话,谢谢!
The social value of the rule, over and above the pain and suffering caused the victim of torture and his friends and family, is a vital consideration.老师早上好,请问这里的caused怎么理解?它是分词还是…
To a modern eye it seems almost sentimental and is redeemed only by the somewhat stunned, melancholy expression on the child's face, which may have been inspired by Schjerfbeck's early experiences.求此句句子结构分析并翻译一下。
Sal actually has a specific love for him, not caring about him somehow in principle, which is the way of course that Dean cares.请问not caring about..分词是句子的什么成分?somehow 和 of course 怎么理解它在句子中的作用?
China, long the global economy's most powerful engine, many now fear, is running out of fuel.1)这句话中,long的词性是什么?属于什么用法?2)many of fear 放在这里是什么用法呢?很少见放在这样的位置。