找到约 17000 条结果

问题 请问这句话which后的has,had是是什么句子中的成分呢

Although literacy appeared independently in several parts of the prehistoric world, the earliest evidence of writing is the cuneiform Sumerian script on the clay tablets of ancient Mesopotamia, which, archaeological detective work has revealed, had its origins in the accounting practices of commerci...

问题 句子成分分析

... clear  challenge for the gaming world: that using the global network of data centers , it is set to unleash enough raw computing power to blow away the industry's current way of doing things.请问老师,句子里that using the global network of data centers是什么成分?

问题 questioned的用法

The survey, carried out by YouGov to mark the 15th anniversary of Investors in People, a government-backed training initiative, found 37% of the 2900 questioned believed jargon led to mistrust and encouraged a feeling of inadequacy.请问老师,questioned这里是做后置定语吗?应该翻译...

问题 if you’ve worked your way into the deepest depths of an enterprise target这句该如何理解

如题,我想过几种翻译方法但都不适合。第一种:翻译成“如果我工作到了最深处,深入到企业目标层面”,但翻译软件显示的是:“如果您已经深入到企业目标的最深处”。此时, deepest 和depths顺序好像反了。  第二种:是把...

问题 复杂句分析

It's crucial that the dancer learns to use all the different parts of the body in separation from each other so that, for instance,while the whole of the rest of the body was still, they could move just a hand from the wrist or the shoulder.请问这句长句中,加黑部分为什么要用过...

问题 句子成分

...“a supremacy they maintained until the piano supplanted them at the end of the eighteenth century”是什么成分?谢谢老师。In the seventeenth century the organ, the clavichord,and the harpsichord became the chief instruments of the keyboard group,a supremacy they maintained until the...

问题 悬空结构疑惑?

There's plenty of work to do (= There's plenty of work that people must do)1) 上句是不定式悬空结构?2)如果改成There's plenty of work to be done,应该是一样的意思吧? 但是却不是悬空结构了,对吗?3)好像记得老师们讲过impossible可以悬...

问题 介词from理解困惑

... into something still more interesting, from the hope we dare to entertain of her being hereafter our sister. I do not know whether I ever before mentioned to you my feelings on this subject, but I will not leave the country without confiding them, and I trust you will not esteem them unreasonable. ...

问题 请分析decarbonize 的构词逻辑

Moving goods and people around the world is responsible for a large part of global CO₂ emissions(排放). As the world races to decarbonize everything, it faces particular problems with transportation — which accounts for about a quarter of our energy-related greenhouse gas emissions. Here’s t...

问题 句子的结构问题

The stress we feel arises not from a shortage of time, but from the surfeit of things we try to cram into it.译文:我们的紧张感并非来源于时间短缺,而是因为我们试图在一个个时段中塞入过多的内容。请问老师,from a shortage of time 作句子什么成份?...

问题 the 80s的谓语动词

If the 80s were the age of stress, this is the age of anxiety, with 30% of Britons experiencing an anxiety disorder during their lifetime.这里the 80s的谓语动词用复数吗?一般时间不都是用单数吗?还是这里有虚拟语气的用法?

问题 句子结构疑问

...uires restaurant chains with 20 or more outlets to put the calorie-content of items they serve on the menu.红色部分是put the calorie-content 【of items (they serve )】on the menu.还是put the calorie-content 【of items (they serve on the menu)】.

问题 请教老师‘reading’为何在此要加引号呢?

Working closely with this book in the intimate ‘reading' of translation has caused me to reflect differently on many of the performances I have seen over the years. 这句话的主语我有些看不明白,我理解她想说  翻译这本书是她的工作,她特别仔细的阅读...

问题 英语长句中的省略(续)

...到一个类似的问题:Until these issues are resolved, a technology of behavior will continue to be rejected, and with it possibly the only way to solve our problems.网上解析1:and with it(介词短语作状语)the only way(分句2主语)to solve our problems(不定式作定语...

问题 in the past 可以和现在完成时连用吗

We think of the same is the case here. Just give you some perspective, this is the Reagan Library. Right in there is Air Force One. This has been the site of Presidential debates on CNN in the past.In addition to the smoke in the air, the air pollution, the stress of evacuating yet another...