找到约 14000 条结果

问题 句子中的commencing应该如何分析

The Tank Group entered Burma 20 Jan 1944 and supported Chinese 22nd Division and Galahad Force commencing 3 Mar 1944 in combat.各位老师好,请教一下句中的commencing在这里应该如何分析?是及物动词还是被3 Mar 1944和in combat两个词组修饰的不及物动词?本句中...

问题 辞书质疑(13):对《牛津实用英语语法》一句翻译的疑问

...),有没有更好的翻译?Another difference between ought/should and must and have to is that with must and have to we normally have the impression that the obligation is being or will be fulfilled. This is particularly the case with the first person but quite often applies to the other pers...

问题 请教如何翻译下面论文中的一句话

Through wave analyses, stress measurements and crack photography, the fundamental problems of BD tests, such as stress equilibrium and crack initiation, were investigated by the consideration of different loading stresses with abruptly or slowly rising stress waves.把through当成“通过”讲,...

问题 into reverse 和 back out into 是短语吗

I take the transmission out of park and into reverse,back out into the drive way and into the street.这句话怎么翻译? into reverse 和 back out into 是短语吗?

问题 英文中宾语倒转的句子

...一篇文章句子:英文:What teachers fail to learn in universities and teacher-training colleges they rarely pick up on the job中文翻译:教师们在大学乃至师范院校里学不到的东西,在职场上也很少能学到。请问:这里有人解释是宾语倒装,即they rarel...

问题 that they are…中that是什么用法

What you really hope for is that whatever sub-B.A credentials people get, that they are portable at a minimum of across firms  and ideally even across sectors and industries.老师好,请问that they are ……中that是什么用法?

问题 take a look at...的意思

From Bremain and Bregret to Euro-Fudge, Christine Ro takes a look at the new phrases and expressions coined by a referendum.从留欧,悔欧到欧蒙,克司司汀.罗带我们探讨由脱欧公投创造出的新短语和词汇。请问,这里的翻译:带我们,.,,,take a look at有带我们...

问题 need sth to do 的不定式成分的分析

Can you tell me what else Binky needs to stay fit and healthy? stay的逻辑主语是Binky吗? 所以to stay fit and healthy是定语吗?

问题 这个句子该怎么分析

Surrounding the column are three sepal and three petals,sometimes easily recognizable as such,often distorted into gorgeous,weird,but always functional shapes.请问1.“sometimes easily recognizable as such,often distorted into gorgeous,weird,but always functional shapes.”这个是三个并列的...

问题 there be后面接并列名词的主谓一致

...there be句型的用法:The art dates back to the late eighteen century and there ______ acting, talking, singing, music, dancing, and acrobatics.答案是填are,但是there be不是要遵循就近原则的吗?acting作为动名词be动词不是应该用is吗? 

问题 请问这里的typecast是什么用法呢?

...started in journalism, a patriarchal club as it was in the 1950s, typecast and moody-looking in the fashion section, but quickly encouraged women to overcome any obstacles.请问老师,这里的typecast是动词,它和moody-looking词性并不相同。typecast and moody-looking in the fashion se...

问题 句子结构分析

...s to what is in our mind, allow us to disclose to others its whole secret, and to make known to those who cannot penetrate it all that we imagine, and all the various stirrings of our soul"1. 求老师分析下这个句子结构。2. 句子的主谓宾是什么?3. that infinite variety of expressi...

问题 itself的指代与含义

Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder, the prisoner marched boldly up and down in front of the camp. He could hear shouting in the camp itself. ...Then, jumping into the car, he drove off as quickly as he could.请教专家:这里的itself指的是什么,是什么用...

问题 语病修改

...oment . 或者In the example you suggested, "From now "also works as now, (and) refers to the current moment.  请问这个and一般能省略吗?

问题 介词可以修饰数词吗

Republican Rep. John Rutherford of Florida purchased between $1,001 and $15,000 worth of Raytheon stock on February 24 this year — the day Russia started its operation in Ukraine.佛罗里达州共和党议员约翰·卢瑟福在今年2月24日购买了价值1001美元至15000美元范围的雷神...