找到约 60000 条结果

问题 长难句分析

...use argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter此句中,even if 后面的从句是省略掉了谓语动词are ,那这个谓语动词are应该放在laws的后面还是statues的后面。2. The rise of anti...

问题 总结with复合结构与独立主格的转化(综合各位老师的解答)

...g/过去分词ed”(With)weather permitting, we are going to visit you tomorrow.(With)the president(having been)assassinated, the whole country was in deep sorrow.注:如果用being有进行的意思,可以说the president being ill 。(With)the guide leading us/Led by the guide,...

文章 2021-1977高考英语真题分类—阅读理解A(总汇)

... mention winners, who will each receive a T-shirt in memory of Earhart’s final flight. Rules Follow all rules carefully to prevent disqualification. Write a poem using 100 words or fewer. Your poem can be any format, any number of lines. Write by hand or type on a single sheet of p...

问题 the item of mortality 的理解与翻译

最近在啃原版小说,遇到一个比较棘手的词组,询问自己的阅读老师,也语焉不详,不得要领。原文摘录如下:Treats of the Place Where Oliver Twist Was Burn;and of the Circumstances Attending His&n...

问题 难句分析

我在一个翻译视频上看到有这样一句话:It's by considering all these things-the risk of losing your job one may minus the risk of losing it another, the extra money you make if your industry is shielded from foreign competition minus the extra money (you pay for goods) and services (t...

问题 it指代问题和修饰问题

Hi, everybody.关于下面这个句子的翻译,我有两个疑问?"Mr Bernanke dispenses with many of the criticisms of low rates with which Mr Chancellor is taken;What his account lacks in vivacity it makes up for with analytical calrity."1. "with which Mr Chancellor is taken" 到底是修饰 ...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读理解D

柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读理解D Human speech contains more than 2,000 different sounds, from the common “m” and “a” to the rare clicks of some southern African languages. But why are certain sounds more common than others? A ground-breaking, five-year s...

问题 for All Initiative的意思

It is announcing the launch of the Excellent Educators for All Initiative.参考翻译是:宣布实施为所有学生提供优秀教育工作者的方案。麻烦问一下老师for All Initiative 是什么意思?为什么这部分要大写?

问题 虚拟语气理解困惑

...t was regarded as unsinkable, for she had sixteen watertight compartments. Even if two of these were flooded, she would still be able to float. The tragic sinking of this great liner will always be remembered, for she went down on her first voyage with heavy loss of life.老师:1) was regarded as ...

问题 请帮忙翻译句子(These groups mainly rely for...)

These groups mainly rely for instilling needed dispositins into the yong upon the same sort of association which keeps the adults loyal to their group.请老师帮忙翻译并分析此句,谢谢!

问题 around the world 与 in the world 有什么区别

...ok Lovers is a celebration of an everyday object — the book, represented here in almost three hundred artworks from museums around the world. The image of the reader appears throughout history, in art made long before books as we now know them came into being. In artists’ representations of book...

问题 too...to...结构中不定式后面的介词省略问题

...对吗?He arrived too late for us to wait. Very often the weather here is too bad for us to go out.He was working too fast for her to keep pace.Their car was running too fast for us to see the number plate. 

文章 2023年新全国卷1英语试题(精校word)

... you believe will provide massive benefits to the things you value. In the final chapter of part one, I’ll guide you through carrying out your own digital declutter. In doing so, I’ll draw on an experiment I ran in 2018 in which over 1,600 people agreed to perform a digital declutter. You’ll h...

问题 it is于句尾怎么翻译

 I will follow this line of thought, and will consider the law’s useof force to be but an aspect of the kind of institution it is 这里的it is作什么使用、如何翻译呢?非常感谢!

问题 并列句中and和so如何选用

...n with the life in his house ______ decided to move into this old age home here in Hyderabad.②Founded in the 14th century, the Ancient City of Ping Yao is an outstanding example of Han cities. It keeps all the Han city features, provides a complete picture of the cultural, social, economic and rel...