找到约 14000 条结果

问题 英语句子中的问题

Plutarch's Lives there was, in which I read abundantly, and I still think that time spent to great advantage.老师这句话中的Plutarch's Lives there was不应该用完全倒装吗？in which I read abundantly为什么用in which？ to great advantage是什么用...

问题 so / such...that.... 语法分析

新概念三里有一句话：He was in such a bedraggled condition that an assistant refused to serve him. 这句话的语法分析可不可以理解为：主语he，谓语系动词 was, in such a bedraggled conditon是介词短语作表语。that 从句是结果状语。这样分析，对吗？

问题 though的作用

Despite the celebrations, though, in the U．S.the jazz audience continues to shrink and grow older, and the music has failed to connect with younger generations.句子中though 语法作用是什么？什么意思？despite 也是尽管的意思吧？谢谢

问题 介词短语的用法

Canada has arrested Huawei’s global chief financial officer in Vancouver, where she is facing extradition to the US in a move likely to exacerbate tensions between the US and China. 请问in a move在这里修饰谁？

问题 现在完成时的运用

China’s indomitable punters now hope that a trundling taurus has at last arrived. 请教老师，为什么这里用现在完成时而不是一般将来时呢？现在完成时主要表示什么意义呢？

问题 combined做什么成分

Too big geographically: England accounts for 84% of the British population (and growing) and London has more people than Scotland and Wales combined. 我认为是比较状语从句的省略，但怎么还原呢？谢谢各位大咖老师。

问题 黑体处理解地不是很明白

Why has Moby Dick since become such a classic despite its initial reception?参考译文:《白鲸记》最初并未造成轰动，但为何后来会成为经典之作呢？

问题 owing to和due to区别

His success was owing to his mother. His success was due to his mother. 请问老师这两个句子都是正确的么？如果不正确错在哪里？due to和owing to的区别又是什么呢？谢谢老师！

问题 that从句是什么成分

...ordinary discourse的同位语从句吗？请翻译一下句子意思。It was about the beginning of November, 1880, that I, among the rest of my neighbours, heard in ordinary discourse that the plague was returned again in Holland.

问题 同时有主语从句和表语从句怎么分主句和从句

What cost him his life was that he was too carelessWhat I want to know is where you found my book

问题 not的翻译与否定范围

...师：If Harry could only enter, unseen, behind him, what might he not see or hear？这句话中的 not 否定的是哪一个部分？给出的翻译是“如果哈利跟在他后面，神不知鬼不觉地混进去，他会看到什么、听到什么呢？”这句话中好像没有把 not 翻译...

问题 英语改错题(涉及at outside的改错)

Just being active, like when you run around at outside or play basketball at achool, is a type of exercise.这是改错题， 答案是去掉了at, 为什么呢？

问题 句子分析

...server would probably conclude that none of the policies adopted either on or in defiance of the IMF’s advice made much difference either way.事实上，一个不卖弄花言巧语的人会认为，各国所采取的一切对抗或无视国际货币基金组织建议的政策都不会起什么作...

问题 难句分析与翻译

They are currently required to have contributed to pension system for 35 years (men) or 30 years (women).老师这句话结构怎么分析呢？我不理解的点在currently, 它修饰什么？还有to have contributed,它与require的逻辑关系是什么？三笔给的参译是：在现行的养...

问题 made from还是made of

沪教牛津8a第29页文章有一句话 People began to use tokens made from clays or small stones. 我觉得用粘土或小石头做成的标记应该可以看出原材料吧，为什么是made from呢？求解答