...tral authorities, work in various fields should continue to be
carried out under the regulations now in force.[在中央制定并正式公布新的制度和条例以前,有关各方面的工作,仍照现行制度办事。]然而,惯用法专家葛传槼先生在1963年出版的《英语惯用...
...这些年来水电公司早已将老人住的屋子断水断电。Melting snow and
new snowfall in the midwest states of Iowa, Michigan and Indiana have driven
rivers over their banks and have cut off electricity to thousands of
customers.美国中西部的爱荷华州、密歇根州和印第安...
...daughter came home from school with tears in her eyes.另例:Because the
underlying problem can cause a tear in the
other eye as well, she or he will want to
examine both eyes.(选自英语国家网站)为此,根据这篇高考阅读文章所提供的内容,我在互联网上找到该题...
...out, or we should have to wash our hands of the whole business. (Snow) ▲ “Man performs, engenders, so much more than he can or should have to bear. That's how he finds that he can bear anything” (William Faulkner). ——《美国传统词典》 &nb...
...Two great towers support four huge cables. The
towers are built on immense underwater platforms made of steel and concrete.
The platforms extend to a depth of over 100 feet under the sea. These alone
took sixteen months to build. Above the surface of the water, the towers rise
to a height of nearly ...
...have gone by
since I migrated to New Zealand in January 2003. My life down under over the
years has opened my eyes to an exotic land which has brought me joys and
sorrows, love and hate. I hope this account will give an accurate portrayal of
a real New Zealand.我于2003年移居新西兰,至今...
...traggling unmade road
which was lined on either side by small houses. Even under a clear blue
sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud
bricks. The village seemed deserted, the only sign of life being an
ugly-looking black goat on a short length of rope tied to a t...
...se, and we buried him, she and I, sewn up in three pareos joined
together, under the mango-tree -- he made her promise that she would set fire
to the house and not leave it till it was burned to the ground and not a stick
remained."I
did not speak for a while, for I was thinking. Then I said:"He
rem...
...们倾向于关注第一个因素。(2020浙江卷1月语法)They
focus on snow-covered forests. 他们重点关注白雪覆盖的森林。(2021全国卷Ⅱ阅A)He
focused on playing dramatic roles. 他专注于扮演戏剧角色。(2021浙江卷阅A)The
coach is able to focus on the kids. 教练能...
...e. 她盼望着和女儿通电话交谈。I was looking
forward to working under her expert guidance. 我期待着能在她的专业指导下工作。2. 易错提示(1) 不要后接动词原形:因为其中的 to 不是不定式符号,而是介词。如:我期待着在会上跟你见面。误...
...于表示有可能做某事):
You can travel from London to New York in under 6 hours these days. 现在从伦敦到纽约只需要不到6个小时。(摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》)
Temperatures can reach 40 degrees C in
the summer. 夏天气温可能达到40摄氏度。(...
...forest for nearly three weeks before they could get it under control. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around. Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills. Wint...
...。That house was abandoned years ago. 那栋房子多年前就废弃了。Snow forced many drivers to abandon their vehicles. 降雪迫使许多司机弃车步行。She abandoned teaching career in favour of sport. 她为了体育运动而放弃了教师职业。The game had to be abandoned due to ...
...nprotected, bringing many of the existing protected areas for giant pandas under one authority to ___59___ (increase) effectiveness and reduce inconsistencies in management.After a three-year pilot period, the GPNP will be officially set up next year. The GPNP ___60___ (design) to reflect the guidin...